You searched for: this | copyright (Engelska - Franska)

this site respects copyright.
ce site respecte le droit d'auteur.

about this website - copyright
a propos de ce site - droit de copie

tag selected files with this copyright
Étiquette les fichiers sélectionnés avec ce copyright

this copyright applies more precisely to...
ce copyright s'applique plus précisément à...

do not omit or alter this copyright notice.
ne supprimiez ou modifiez pas cette notice de copyright.

copyright collectives meet this need.
les sociétés de gestion des droits répondent à ce besoin.

if you do reprint, please include this copyright and registration
si vous l’imprimez, merci d’inclure les droits d’auteur et le dépôt légal suivants :

in this copyright directive it could be the country of destination.
dans la directive sur les droits d'auteur, ce pourrait être le pays d'arrivée.

sanctioning this copyright convalescence does not seem to be an appropriate response.
la sanction de cette convalescence du droit d'auteur ne semble pas la réponse appropriée.

do not omit or alter this copyright notice (you may translate it)
ne pas omettre ou modifier cette note de copyright (vous pouvez la traduire) ;

this copyright information can also be found in the packaging of dvds and videos.
ces informations sur le droit d’auteur se trouvent également sur l’emballage des dvd et des vidéos.

all insubstantial copies for research or private study must include this copyright notice.
tous les exemplaires de moindre importance de recherche ou d’étude privée doivent inclure cet avis de droit d’auteur.

please read this copyright notice and tick the box to express your agreement to its terms.
veuillez lire cette note sur les droits d’auteur et cochez cette case pour exprimer votre accord avec les termes et conditions.

4. this copyright notice and disclaimers contained on this website are displayed on every copy.
4. si le présent avis relatif aux droits d'auteur et les exonérations de responsabilité affichées sur le site apparaissent sur toutes les copies.

information that is not covered under this copyright claim may appear on this web site for convenience.
il se peut que certaines informations qui ne sont pas concernées par le présent avis sur les droits d'auteur soient publiées dans ce site web à titre de service aux utilisateurs.

about this website copyrights
sur ce site copyrights

3) any copy of these texts, images and documents or portions thereof must include this copyright notice.
3) toute copie partielle ou intégrale des textes, images et documents doit inclure cette notice de copyright.

permission is granted for its non-commercial use provided that aucc is given credit and this copyright notice is retained.
il est toutefois permis d'utiliser ce matériel à des fins non commerciales à condition de reconnaître la propriété de l'aucc et de conserver le présent avis de droit d'auteur.

beyond the conditions of this copyright statement, all rights are reserved by the international head office of aid to the church in need.
vous devrez demander la permission des titulaires de droit d’auteur, qui seront indiqués sur le site web dans l’article approprié.

therefore, for documents where the copyright vests in a third party, permission for reproduction must be obtained from this copyright holder.
par conséquent, pour les documents dont les droits d'auteur appartiennent à un tiers, il est nécessaire d'obtenir une autorisation de reproduction de la part du titulaire des droits d'auteur concerné.