You searched for: to come to nothing (Engelska - Franska)

to come to nothing
foirer

come to nothing
faire pschitt

to come to nothing [plan, attempt]
foirer [plan, tentative]

all has now come to nothing.
tout cela tombe à l'eau.

the project seemed to have come to nothing.
leprojet semblait avoir fait long feu.

but they have now come to nothing.
mais cet espoir s'est depuis longtemps évanoui.

this has come to nothing, however.
malheureusement, cette demande n'a donné aucun résultat.

the trial that will come to nothing
le procès qui va faire pschitt

the treaty of nice has come to nothing.
le traité de nice a vécu.

so he made their actions come to nothing.
il a donc rendu vaines leurs œuvres.

unfortunately, those hopes had come to nothing.
malheureusement, cet espoir a été déçu.

many investigations might come to nothing at the end.
bien des enquetes peuvent etre steriles, en fin de ˆ ˆ ˆ ´ compte.

in the hope that comes to nothing
c’est à croire