You searched for: transmettre (Engelska - Franska)

transmit xmit transmettre
unsteady unstdy irrÉgulier, non constant

produire, éditer, transmettre.
produire, éditer, transmettre.

comment transmettre des photos a ce site???
comment transmettre des photos a ce site???

donner, partager, transmettre sont les piliers de l'acte de cuisiner.
donner, partager, transmettre sont les piliers de l'acte de cuisiner.

-x- (click here to go back to the top) transmit xmit transmettre
-x- (cliquer ici pour le dÉbut de la liste) transmit xmit transmettre

• vous pouvez transmettre votre déclaration en utilisant la ted, impÔtel ou impÔtnet.
• you can file your return using efile, telefile, or netfile.

c’est le moment de leur transmettre un message optimiste d’un monde à réinventer.
c’est le moment de leur transmettre un message optimiste d’un monde à réinventer.

leurs membres ainsi que leur sang seraient revendus en tanzanie, à des fins de sorcellerie pour transmettre ces facultés.
leurs membres ainsi que leur sang seraient revendus en tanzanie, à des fins de sorcellerie pour transmettre ces facultés.

six pour cent des répondants croient que le vih peut se transmettre par les baisers tandis qu’ils sont moins de 2 p.
100 des répondants croient que le vih peut se transmettre par les baisers tandis qu’ils sont moins de 2 p.

comments: le 8 décembre fait parti de notre culture de lyonnais, il est important de la faire durée et de la transmettre.
commentaires: le 8 décembre fait parti de notre culture de lyonnais, il est important de la faire durée et de la transmettre.

nous ne pouvons vous transmettre cette information qu'en anglais pour le moment. merci de votre compréhension. for a short time only!
nous ne pouvons vous transmettre cette information qu'en anglais pour le moment. merci de votre compréhension.

le président de la commission spéciale, alain lamassoure, s’est engagé à transmettre cette demande au président du parlement européen, martin schulz.
le président de la commission spéciale, alain lamassoure, s’est engagé à transmettre cette demande au président du parlement européen, martin schulz.

c'est pour moi un grand honneur de vous transmettre des salutations et des félicitations de millions de canadiens et de canadiennes.
c'est pour moi un grand honneur de vous transmettre des salutations et des félicitations de millions de canadiens et de canadiennes.

de ce fait, il a la latitude de réclamer les informations que l'État possède sur son compte et les transmettre à qui il veut et il pourra aussi utiliser son ordinateur pour questionner le gouvernement et obtenir réponse.
de ce fait, il aura la latitude de réclamer les informations que l'État possède sur son compte et de les transmettre à qui il voudra. il pourra aussi utiliser son ordinateur pour questionner le gouvernement et obtenir réponse.

4. charge son président de transmettre la présente résolution au conseil et à la commission, aux États membres, au secrétaire général des nations unies et au gouvernement de côte d'ivoire.
4. charge son président de transmettre la présente résolution au conseil et à la commission, aux États membres, au secrétaire général des nations unies et au gouvernement de côte d'ivoire.

le virus de l'hépatite c (vhc) peut se transmettre de la mère à l’enfant durant la grossesse et lors de l’accouchement.
le virus de l'hépatite c (vhc) peut se transmettre de la mère à l’enfant durant la grossesse et lors de l’accouchement.

(2) le directeur général des élections doit : a) dès la constitution des commissions prévues par l’article 3, envoyer un exemplaire de l’état certifié des résultats au président de chacune d’entre elles; b) dresser la carte démographique de chaque province et la transmettre à la commission concernée.
the chief statistician and the director general of the surveys and mapping branch of the department of natural resources shall make available their services and the facilities of their respective offices, and render all such other assistance to a commission as may be necessary, in order to enable the commission to discharge its duties under this act.