Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
trust me, it will.
trust me, it will.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it will work!
Ça va marcher !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he says trust me it will be ok.
cela était la fin.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yes it will work!
yes it will work!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how it will work
préparer le terrain
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how it will work ...
le comment ...
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how it will work:
son fonctionnement est le suivant :
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
trust me, it’s no easy feat!
trust me, it’s no easy feat!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and then it will work ...
et là ça va marcher...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it will work via the:
• la création d'un réseau d'experts de haut niveau qui fournira assistance et conseils dans le cadre de cette action et pour la sélection des projets présentés au titre de celle-ci;
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
trust me, it's a significant blow!
un coup dur, faites-moi confiance !
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he/she/it will work
il/elle aurait planché
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if it will work for me
si ça va marcher pour moi
Senast uppdaterad: 2018-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
here is how it will work.
voici comment cela fonctionnera.
Senast uppdaterad: 2017-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ca: no, trust me, it's gross.
ca : non, croyez-moi, c'est brut.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do not worry it will work...
ne vous inquiétez pas ça va marcher...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do i know that it will work?
suis-je convaincu que tout cela réussira?
Senast uppdaterad: 2013-05-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
allow me to describe again how it will work.
je repete la facon ` ´ ` ¸ dont cela va se passer dans les faits.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i do not think it will work.
c'est le signal politique que nous devons donner.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yes it will work on the cylinder lock
oui, il va servir sur la serrure à barillet
Senast uppdaterad: 2016-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: