You searched for: tufa (Engelska - Franska)

tufa
tuf

tufa (1)
travertín (1)

petrifying springs with tufa formation
source pétrifiante avec formation de travertins

the tufa is a natural limestone.
le tuffeau est un calcaire naturel.

petrifying springs with tufa formation cratoneurion
sources pétrifiantes avec formation de travertins (cratoneurion)

petrifying springs with tufa formation (cratoneurion)
sources pétrifiantes avec formation de tuf (cratoneurion)

the entire hillside around each springs is composed of tufa.
le flanc de coteau entier autour de chaque source thermale est composé de tuf calcaire.

• strong sulphur smell and taste, tufa deposit.
• forts goût et odeur de soufre, dépôts de tuf calcaire

in one room there is a gorge cut into the tufa multifunctional shower.
dans une chambre il ya une gorge coupée dans la douche multifonctions tuf.

calcium carbonate precipitates out of the spring water and hardens to form tufa.
le carbonate de calcium est éjecté à l'extérieur des eaux et durcit pour former le tuf calcaire.

guided interpretive hikes are also offered daily from rabbitkettle lake to the tufa mounds.
des randonnées éducatives guidées sont également offertes chaque jour, du lac rabbitkettle jusqu'aux monticules de tuf calcaire.

the rabbitkettle tufa mound is the largest in canada and a key point of interest in nahanni.
l'amoncellement de tuf calcaire rabbitkettle est le plus important au canada et constitue un des grands attraits de nahanni.

like its neighbours in the ‘tufa area’, pitigliano also has etruscan origins.
comme tous les autres centres qui constituent la zone de tuf, pitigliano tire ses origines de la période étrusque.

as the warm mineral water pours from the spring, it radiates outwards over the surface of the tufa mound.
au fur et à mesure que les eaux minérales chaudes ruissellent de la source, elles sont projetées vers l'extérieur, sur la surface de l'amoncellement.

although the spring water contains all the mineral components of tufa, the high level of hydrogen sulphide prevents the tufa from forming.
bien que l'eau de ces sources contienne tous les minéraux nécessaires pour former du tuf calcaire, le niveau élevé d'hydrogène sulfuré en empêche la formation.

one mineral, calcium carbonate, hardens into a porous rock known as tufa, which covers the area around the hotsprings.
un de ces minéraux, le carbonate de calcium, forme en durcissant une roche poreuse appelée tuf calcaire, qui recouvre la surface entourant les sources thermales.

re-directions may occur due to tufa mound build-up, debris deposition, or erosion.
interruptions, réductions ou dérivations de l’écoulement l’interruption de l’écoulement d’une source thermale est une menace dont les effets sont localisés mais graves.

wood embedded in the youngest part of the tufa yielded a radiocarbon (14c) date of 310 ± 50 years bp.
du bois encastré dans la partie la plus jeune du tuf calcaire a donné un âge radiocarbone (14c) de 310 ± 50 ans avant le présent.

additional but smaller-scale operations produce nephrite jade, magnetite, dolomite, barite, volcanic cinder, pumice, flagstone, clay, tufa, fuller’s earth and zeolites.
bon nombre des projets en cours ont atteint l'étape où l'aménagement d'une mine pourrait se réaliser à court terme.