You searched for: undergoes a heat treatment (Engelska - Franska)

undergoes a heat treatment
subit un traitement thermique

4 undergoes a heat treatment.
pour cliver cette structure, l'ensemble de la structure de la figure 4 subit un traitement thermique.

a heat treatment
un traitement thermique

a heat treatment catheter
cathÉter pour traitement thermique

, a heat treatment means
, un moyen de traitement thermique

undergoes a heat treatment for bonding with the component
à un traitement thermique pour la lier au composant

a heat treatment of the material
un traitement thermique du matériau

'(a) heat treatment carried out:
« a) un traitement par la chaleur effectué:

have been subjected to a heat treatment
ont subi un traitement thermique:

oxygen probe for a heat treatment oven
sonde d'oxygène pour un four à traitement calorifique

, and a step for performing a heat treatment
, et la réalisation d'un traitement thermique

vestibule assembly for a heat treatment furnace
assemblage d'entree pour fourneau de traitement thermique

closure device for a heat treatment installation.
dispositif de fermeture d'une installation de traitement thermique.

having projections, followed by a heat treatment.
pourvue de protubérances et, enfin, à effectuer un traitement thermique.

this treatment generally consists of a heat treatment.
ce traitement est généralement cons­ titué par un traitement thermique.

frame for supporting articles during a heat treatment
cadre pour le support de pièces durant le traitement thermique

the mixture is concentrated to increase the polysaccharide gum concentration, and optionally undergoes a heat treatment
le mélange est concentré afin d'augmenter la concentration de la gomme polysaccharide, et est éventuellement soumis à un traitement thermique

during this time, the object 3 to be quenched undergoes a heat treatment (not shown).
pendant ce temps, l'objet à tremper 3 subit un traitement thermique (non représenté).

thus flocked, the film undergoes a heat treatment to perform the drying and the crosslinking of the adhesive.
le film ainsi floqué subit un traitement thermique pour effectuer le séchage et la réticulation de la colle.

preferably, said cross-linking treatment is a heat treatment.
de préférence ledit traitement de réticulation est un traitement thermique.