You searched for: upswing (Engelska - Franska)

upswing
phase d'expansion

cyclical upswing
phase de reprise conjoncturelle

upswing in demand
reprise de la demande

recruitment : upswing goes on
recrutement : poursuite de l'amélioration

now we're on the upswing.
maintenant, nous redevons attentifs.

the industry is on an upswing."
le secteur est en pleine effervescence.

a moderate upswing in regional gdp
une progression modérée du pib

social movements: a dynamic upswing
mouvements sociaux: une dynamique ascendante

shortage of raw materials endangers upswing
pénurie de matières plastiques : aucune amélioration en vue

pinning the current upswing in growth.
après trois années de déclin, la consommation, tant publique que privée, est repartie à la hausse.

0.9 upswing of 1.3% in june 2000.
0,9 dustrie au cours des 18 derniers mois.

desk top publishing also is now on the upswing.
l'éditique est aussi à la mode.

late upswing in the market for heavy plate
tendance à la hausse sur le marché des tôles fortes

as you can see fod occurrences are on the upswing.
les incidents fod sont à la hausse.

when the economic cycle regained its upswing in the
l’expansion des centres urbains s’est poursuivie, repoussant les banlieues encore plus loin du centre-ville.

my third point is about the current upswing.
mon troisième point concerne l'amélioration sensible que l'on constate actuellement.

no 31/94 - upswing in all parts of industry
im° 31/94 - essor dans tous les secteurs de l'industrie

upswing in growth fails to boost the labour market
la reprise de la croissance n'a pas dynamisé le marché du travail

◦ gross domestic product growth is on the upswing;
◦ la croissance du produit intérieur brut s'accélère;

it decreased slightly (-2%) after an upswing in 2004.
ils ont légèrement diminué (-2%) après une hausse en 2004.