You searched for: valori (Engelska - Franska)

sonia alfano (italia dei valori, it) said:
sonia alfano (italia dei valori, italie) a poursuivi: "les autorités municipales devront éviter de donner la priorité à l'incinération.

gianni vattimo (italy, italia dei valori), has been dealing extensively with the bologna process.
gianni vattimo (italia dei valori, italie), impliqué depuis longtemps dans le processus de bologne, a déclaré: "un des plus grands défis auquel fait face l'espace européen de l'enseignement supérieur aujourd'hui encore est la question complexe de la reconnaissance mutuelle des crédits et des titres universitaires entre les universités européennes.

volume of sales at nominal values on the ten italian stock exchanges in 1974 and proportion of total volume (borsa valori di milano)
h - 1 chiffres d'affaires en valeur nominale des dix bourses italiennes en 1974 et leurs parts relatives dans le chiffre d'affaires total (borsa valori di milano)

see parliamentary report la loggia. ii, 2, printed in la riforma delle società per azioni e della borsa valori, p. 328.
dans de nombreux domaines il semble que la consob ait l'intention de suivre les mêmes lignes de pensée que celles qui ont été explorées antérieurement en france par la commission des opérations de bourse.

it is for these reasons that we, together with other fellow members from l'italia dei valori and the partito democratico parties, have submitted a complaint to the commission.
cela nous a amenés, avec les députés des partis l'italia dei valori et partito democratico, à déposer une plainte auprès de la commission.

madam president, i am speaking on behalf of italia dei valori, an italian political movement belonging to the group of the european liberal, democrat and reform party which was present at genoa and witnessed the events which took place there.
madame la présidente, j' interviens au nom de l' italie des valeurs, un mouvement politique italien adhérant à l' eldr qui était présent à gênes et qui a vu ce qui est arrivé.

therefore, i and my party- l'italia dei valori- which immediately opposed this conflict vehemently, are now taking a stand against the wily tricks of the governments which claim not to be warmongers but which are helping those who are warmongers: a role which is usually reserved for those abetting criminal acts.
c' est pour cela que mon parti- l' italie des valeurs- et moi nous sommes insurgés dès le début contre ce conflit, contre la fourberie des gouvernements qui se disent non belligérants mais qui aident ensuite les va-t-en-guerre: un rôle habituellement réservé aux auteurs d' actions délictueuses.