You searched for: variable expenses (Engelska - Franska)

expenses
les dÉpenses

make a note of your fixed and variable expenses.
notez vos dépenses fixes et variables.

variable expenditures these expenses vary from one month to the other.
cependant, souvenez-vous qu'il est avantageux de commencer à épargner tôt en prévision de l'avenir, même si ce n'est que de petits montants.

f = variable cash expenses of summerfallow, deemed to be $15 per acre
le groupe spécial d'arbitrage sera créé le jour même d'un tel renvoi et 18. les membres du groupe spécial seront nommés conformément au paragraphe 3 de l'article 1807.

e = variable cash expenses for wheat, oats or barley in dollars per acre
si une partie n'accepte pas la détermination de l'autre partie, l'une ou l'autre partie pourra renvoyer la question à un groupe spécial d'arbitrage conformément à l'article 1806.

▪ identify variable expenses you can reduce without sacrificing your quality of life.
▪ identifiez les dépenses variables que vous pouvez réduire sans sacrifier votre qualité de vie.

▪ look at variable expenses that may be reduced or postponed until a later date.
▪ essayez de déterminer si des dépenses variables peuvent être réduites ou reportées à plus tard.

justification must include documentation that shows fixed and variable expenses and other appropriate information.
ces motifs prennent notamment la forme de documents illustrant les frais fixes et variables, ainsi que toute autre donnée appropriée.

this variable is the sum of acquisition costs, change in deferred acquisition costs and administrative expenses.
cette variable est égale à la somme des frais d'acquisition, de la variation du montant des frais d'acquisition reportée et des frais d'administration.

variable expenses include costs incurred with suppression, resource build-up and prescribed burn activities.
font partie des dépenses variables, les frais engagés dans la suppression des feux, la constitution des ressources et les activités de brûlage dirigé.

▪ variable expenses: the amounts that vary from month to month and over which you have some control.
▪ les dépenses variables : montants qui varient d’un mois à l’autre et sur lesquels vous avez un certain contrôle.

defined in this way, financial dependence can be considered as one extreme of a variable of personal expenses coverage.
si l’on obtient une valeur négative, on détermine que les personnes dont le revenu personnel ne suffit pas à couvrir leur part des dépenses du ménage sont financièrement dépendantes.

other administrative expenses, not included in variable 13 31 0.
autres frais administratifs non compris dans la variable 13 31 0.

these variable expenses are obtained by commodity group, normalized for the most recent five years, and applied on a carload basis.
ces frais variables sont obtenus par groupe de marchandises. ils sont normalisés pour les cinq dernières années et appliqués à chaque wagon complet.

railway variable expenses include operating expenses as well as cost of capital and the depreciation expenses of railway assets that vary with the amount of traffic.
les dépenses variables des compagnies de chemin de fer englobent les dépenses d'exploitation de même que les coûts en capital et l'amortissement des actifs des compagnies de chemin de fer qui varie selon le volume du trafic.

the independent variables of the model included permanent and temporary income measures, interest rates and a variable for non-discretionary expenses.
les variables explicatives du modèle comprenaient des mesures pour le revenu permanent et transitoire, les taux d’intérêt ainsi qu’une variable pour les dépenses non-discrétionnaires.

contribution margin (marge sur coûts variables) that portion of the selling price of an item that remains after variable expenses are paid.
courtier en valeurs mobilières (investment dealer or banker) personne morale qui souscrit et place des valeurs mobilières nouvellement émises ou, de façon générale, qui aide des entreprises à obtenir du financement.

the matching variables are usually industry, total revenue and total expenses.
les variables en question sont d’ordinaire l’industrie et les recettes et les dépenses totales.

evaluate your fixed expenses like rent or mortgage, car payments or tuition, as well as your variable expenses like food, clothing, utilities, vacations and gifts.
Évaluez vos dépenses fixes, comme le loyer ou les versements hypothécaires, les paiements pour la voiture ou les frais de scolarité, ainsi que vos dépenses variables, telles que la nourriture, les vêtements, les services publics, les vacances et les cadeaux.

the policy is also meant to cover fixed & semi-variable expenses that continue to accumulate during the shutdown period such as heating, electricity and rent.
la police a également pour but de couvrir la masse salariale ainsi que les frais fixes et semi-variables, comme le chauffage, l’électricité et le loyer, qui continuent de s’accumuler durant la période de cessation d’activités.