Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
digital vector generator apparatus for providing mathematically precise vectors and symmetrical patterns
appareil generateur de vecteurs numeriques produisant des vecteurs mathematiquement precis et des configurations symetriques
a vector generator generates symbol vectors which include a symbol from each downspread symbol sequence
un générateur de vecteurs génère des vecteurs de symboles qui incluent des symboles issus de chacune des séquences de symboles étalées en aval
the nominal long-term predictor lag parameter l is also input to the delayed vector generator block
le paramètre de décalage du prédiseur à long terme nominal l est également entré dans ledit bloc du générateur de vecteur retardé
the feature generating arrangement comprises a weight vector generator module and a feature representation generator module
le dispositif de génération de dessin comprend un module générateur de vecteur de poids et un module générateur de représentation de dessin
a delaying module delays the symbol vectors from the vector generator by one symbol time before they reach a main receiver
un module retardateur retarde les vecteurs de symboles issus du générateur de vecteurs de la durée d'un symbole avant qu'ils n'atteignent un récepteur principal
a data processor as claimed in claim 1, wherein an interrupt default vector generator tails said daisy-chain means.
processeur de données suivant la revendication 1, dans lequel un générateur de vecteur par défaut d'interruption s'ajoute à la queue dudit moyen en guirlande.
the excitation vector generator according to one of claims 1 to 5, wherein said input impulse vector is a vector provided from an algebraic codebook.
générateur de vecteur d'excitation selon l'une des revendications 1 à 5, dans lequel ledit vecteur d'impulsion d'entrée est un vecteur fourni par un livre de code algébrique.
a system for directing a receiving lobe of an adaptive antenna array toward an aircraft in flight includes an aircraft position vector calculator and an antenna weight vector generator
ce système, permettant de diriger un lobe récepteur d'un réseau d'antennes adaptatives sur un aéronef en vol, comporte un calculateur de vecteur de position de l'aéronef et un générateur de vecteur de poids d'antenne
shadow set mapping logic is coupled to the vector generator. the mapping logic contains a number of fields that correspond to the different exception vectors that may be generated
une logique de mappage d'ensembles fantômes, reliée au générateur de vecteurs contient des domaines correspondant aux différents vecteurs d'exception pouvant être créés