You searched for: via negativa (Engelska - Franska)

via
via

via*
en passant par*

it is simple via negativa.
grâce à cette simple idée de la via negativa.

(via).
les parties recevraient une explication sur le test que doit réussir le demandeur pour prouver qu’il a été confronté à un obstacle (l’échec de ce test entraînerait le refus de la demande par l’office); les parties recevraient une explication sur le nouveau test relatif aux préjudices indus, les éléments de ce test et le fardeau de la preuve qui s’applique aux fournisseurs de services intimés.

(via ?? ???*)
[laon-002] ??jk??????? ??

(via ?? ???*) (via ???????)
[sw-116] ??????????????????????????????????????????????????????????????????

pt conseqüência negativa (n.f.)
fr action affirmative (n.f.); discrimination à rebours (n.f.)

the church has not only a via negativa but also a via positiva.
c’est bien un phénomène de société que l’Église doit observer.

top of page es consecuencia negativa (n.f.)
haut de la page es consecuencia negativa (n.f.)

now i insist on the via negativa method of prophecy as being the only valid one.” [page 310]
maintenant, j’insiste sur la méthode de prophétie via negativa comme étant la seule valable.» [page 310]

i know that i don't know. i keep on in one way aporoaching god and in getting there, it is always the via negativa.
je sais que je ne sais pas.

the via negativa means that god the re'a, the neighbour, the lover, always becomes ultimately god the ger, the stranger, the other one.
je continue d'une certaine façon à m'approcher de dieu, et, ce faisant, c'est toujours par voie négative. la voie négative veut dire que dieu le re'a, le voisin, l'amoureux, devient toujours finalement dieu le ger, l'etranger, l'autre.

49. acnu, movpaz y fmc hicieron referencia al caso de 5 cubanos presos en cárceles norteamericanas, a las medidas carcelarias a las que son sometidos y la negativa de visado para ingresar al país a las esposas de dos de ellos para visitarlos.
49. acnu, movpaz et fmc évoquent le cas de cinq cubains détenus dans des prisons nord-américaines, les mesures d'incarcération auxquelles ils sont soumis et le refus d'accorder un visa d'entrée aux épouses de deux des intéressés afin qu'elles puissent leur rendre visite.

in the absence of any such indication, it was clearly not for the party which alleged a breach of its right to be heard under art.113 epc to prove the negative (negativa non sunt probanda).
en l'absence d'une telle indication, il était évident qu'il n'appartenait pas à la partie invoquant la violation de son droit d'être entendu en vertu de l'art.113 cbe d'apporter la preuve du contraire (negativa non sunt probanda).