Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vork done
travaux
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vork dambrug
vork dambrug
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
negative immcts r,vork
revenu garanti et emploi stable (18)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vork carried out by outside contractors
travaux effectués par 1'0.p.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vork hardening of oold bars by twisting. 2.
ecrouissage à froid des ronds par torsadage. 2.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
survey of employment, earnings and hours of vork *
enquête sur l'emploi, les rémunérations et l'horaire de travail t
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1including 620 hours vork by one lenber of staff seconded from eakingup,
(2) dont 620 heures d'un agent détaché de la confection.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prt-tlmshrcd vork pro'rltlon for rorlr i llelhls lf rodundlt flnncfelly
l'intéressé a-t-il besoin d'aides techniques et de moyens d'adaptation ?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ialorkers living in closeproximity to each other crruld also arrarge to r,vork similar shifts.
les travailleurs qui vivaient à proximité étroite l'un de l'autre pouvaient aussi s'arranger pour occuper des postes similaires.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if the benefits of this vork together vith the shearer system are demonstrated then many such systems are likely to be required.
si les bénéfices que l'on peut tirer de ce travail effectué avec le système du sheaber peuvent stre prouvés, beaucoup de systèmes de ce type seront alors vraisemblablement commandés.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mr. witteween has presented a comprehensive yet concise account of vork which has heen carried out in an area of peculiar complexity.
m. witteveen nous a exposé de façon détaillée et néanmoins concise les recherches effectuées dans un domaine particulièrement complexe.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the benefit of this tsam vork is shovn in the increase in tonnes/shift produced from faces over the last fav years.
les bénéfices retirés de ce travail d'équipe ont pu être constaté par l'accroissement de la production en tonnes par poste des tailles au cours des toutes dernières années.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mr ab welgraven from the title of my contribution, you may gather that in the netherlands we have started to vork on a specific solution to the financing problems entailed in the restoration of monuments.
d'après le titre de ma contribution, vous comprendrez qu'aux pays-bas nous cherchons une solution spécifique aux problèmes de financement que pose la restauration des monuments.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
regarding repetitive vork, this is a key issue because it has been found to be more stressful uhan nonrepetitive work, particularly if the attentional demand is high and opportunities for socialising with fellow workers are low.
- 142 - notamment s'il exige une forte concentration et si les possibilités de contacts sociaux avec les collègues sont limités.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
14. the round table was hosted by the royal danish ministry of foreign affairs, represented by william friis møller, and co-chaired by the eu/osce sanctions coordinator, frederick racké, and the director of samcomm, richardt vork.
14. la table ronde s'est déroulée sous l'égide du ministère danois des affaires étrangères, représenté par m. william friis møller, et a été présidée conjointement par le coordonnateur des sanctions de l'union européenne/osce, m. frederick racké, et le directeur du samcomm, m. richardt vork.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: