Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
wait a second.
attendez une seconde !
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hold on a second please
attends une seconde s'il te plaît
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wait a moment, please
patiente un moment, s'il te plaît
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wait a second, you say.
attendez une seconde, vous dites.
Senast uppdaterad: 2015-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
edit translation: hold on a second please
modifier la traduction: attends une seconde s'il te plaît
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wait a second, this is cool.
attendez une seconde, ce truc est cool.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i was, like, aha, wait a second.
et je me suis dit, attends une seconde.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
other ways to say "hold on a second please"
autres façons de dire "attends une seconde s il te plait"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
wait a moment please, mr schulz.
- attendez un moment, monsieur schulz.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
just a moment / second, please. Ìîìåíò, ïîæàëóéñòà.
Ïîâòîðèòå, ïîæàëóéñòà.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and second, please raise your hands.
… et ensuite, de bien vouloir lever la main.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
second, please attach a link to your site.
second, please attach a link to your site.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but wait a second. isn’t hollywood liberal?
mais attendez une seconde.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"wait a bit.
– attendez donc.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
wait a moment
attendez un instant
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
wait a minute.
attends une minute.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
wait a minute !
une minute !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"wait a minute.
« attends une minute, ces contenants, il y a des symboles dessus.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
click on the search button and wait a second or two 3.
cliquez sur le bouton de recherche et attendez un instant 3.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wait a moment please, mp3gain pro will download in a few seconds
attendez un instant s'il vous plaît, mp3gain pro télécharger en quelques secondes
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: