You searched for: walbran (Engelska - Franska)

walbran, shannon.
rock, allan.

• carmanah walbran provincial park
• le klondike (avec le yukon)

title of article: walbran, john thomas
titre de l'article: walbran, john thomas

walbran died in 1913 partly in consequence of an automobile accident.
john thomas walbran mourut en 1913, entre autres des suites d’un accident d’automobile.

tigh-na-mara resort walbran room 1155 resort drive parksville, b.c.
hôtel tigh-na-mara resort salle walbran 1155, promenade resort parksville (c.-b.)

it takes a minimum of 2 days to travel the southern 22km of the trail between gordon river and walbran creek.
• un terrain accidenté et difficile : il faut au moins deux jours pour parcourir la section sud du sentier de 22 km entre la rivière gordon et le ruisseau walbran;

the estimated further potential extent of scouler’s occurrence is an additional 825 km2 if potential habitat in the walbran and cowichan lake drainages is considered.
habitat les peuplements luxuriants de corydale de scouler se trouvent dans des habitats humides et frais associés à des cours d’eau, depuis les grandes rivières jusqu’à leurs petits affluents.

only two of the 14 localities for this species in british columbia are within a protected area (carmanah-walbran provincial park).
des 14 localités où cette espèce est présente en colombie-britannique, seulement deux se trouvent dans une aire protégée (parc provincial carmanah-walbran).

the caption is "with a condom, they’ll say ‘yes, yes, yes’" (walbran 1998).
la légende poursuit : « avec un condom, elles diront : ‘oui, oui, oui’ » (walbran, 1998).

• for rugged, uneven ground: it takes approximately 2 days to travel the southern 22km of the trail between gordon river and walbran creek;
• un terrain accidenté et difficile : il faut environ deux jours pour parcourir la section sud du sentier de 22 km entre la rivière gordon et le ruisseau walbran;

forest renewal bc and the endangered species recovery fund sponsored a project by the university of victoria to assess risk of avian predation to and habitat use by marbled murrelets in the carmanah-walbran watershed;
forest renewal b.c. et le fonds de rétablissement des espèces canadiennes en péril ont commandité un projet de l’université de victoria visant à évaluer le risque posé par les oiseaux prédateurs et l’utilisation de l’habitat par le guillemot marbré dans le bassin versant de carmanah-walbran;

there is an estimated 65 km2 of potential habitat along the nitinat river, 18 km2 in the klanawa drainage, 10 km2 around cowichan lake, and 9 km and 10 km2 along carmanah and walbran creeks, respectively.
ainsi, l’habitat potentiel est estimé à 65 km2 pour le bassin de la rivière nitinat, à 18 km2 pour le bassin de la rivière klanawa, à 10 km2 pour le bassin du lac cowichan, à 9 km2 pour le bassin du ruisseau carmanah et à 10 km2 pour le bassin du ruisseau walbran.

another population of approximately 7 stems was recently discovered in a second provincial park (carmanah-walbran), although a thorough inventory has not been done of this area (see table 1; figures 5 and 6).
pendant des relevés sur le terrain réalisés par douglas et smith en 2003, douglas a évalué, à partir de cartes topographiques, que les plantes se trouvaient à proximité de la limite de la réserve indienne et non à l’intérieur de la réserve (s.