Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
assigned to the gold project in east cameroon
affecté au projet sur l'or, cameroun oriental
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in the iuf global sugar project in east …
dans le projet de l'uita mondiale de sucre en orient …
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
evaluating the iuf global sugar project in east and southern africa
l'évaluation du projet à sucre uita mondial en afrique orientale et australe
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ashco was established in 1985 to undertake a housing project in amman, jordan, in two phases.
399. ashco a été constituée en 1985 pour entreprendre à amman (jordanie) un projet de construction de logements en deux phases.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
supporting wastewater projects in urban and rural areas
soutien à des projets d’assainissement en zone urbaine et en zone rurale
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
viet nam: transition as a socialist project in east asia, by manuel f. montes
viet nam: transition as a socialist project in east asia, par manuel f. montes
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
evaluating the iuf global sugar project in east and southern africa - iuf sugar workers
l'évaluation du projet à sucre uita mondial en afrique orientale et australe - uita travailleurs du sucre
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ihspr began supporting two projects in this area in january 2002.
l'isps a commencé à appuyer deux projets dans ce domaine en janvier 2002.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the cfm program has also supported wastewater projects in recent years.
le programme a aussi financé des projets d'élimination des eaux usées ces dernières années.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in asia, the start-up of the judicial and prosecutorial strengthening project in east asia will be supported.
en asie, il financera le lancement du projet de renforcement du rôle des juges et des magistrats du parquet pour l’asie de l’est.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
another alucoil success, strengthening its leadership in middle east area in building & construction advanced materials.
un autre succès de plus pour alucoil qui consolide sa première place sur la zone du moyen-orient pour la commercialisation de matériaux de pointe pour le secteur de l’édification.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
in the iuf global sugar project in east and southern africa, the east group comprises uganda, kenya and tanzania.
dans le projet global sugar uita en afrique orientale et australe, groupe est comprend l'ouganda, kenya et en tanzanie.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
three key areas, in particular, hampered the project in achieving its goals:
trois principaux aspects ont en particulier entravé la réalisation des objectifs du projet :
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
many community projects in east, south and west africa take on this challenge in very practical terms.
la commission finance également des travaux visant à contrôler la chasse et le braconnage dans des concessions forestières privées et promeut l'écotourisme dans la région comme faisant partie d'une gestion responsable de l'initiative.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
safe water systems: 18 water and wastewater projects in first nations communities have been announced.
sûreté des systèmes d'alimentation en eau: on a annoncé 18 projets deréseaux d'aqueduc et d'assainissement d'eaux usées dans des collectivités des premières nations.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
respiratory diseases and allergies in two polluted areas in east germany.
respiratory diseases and allergies in two polluted areas in east germany, environ.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
broadband coverage, as well as water and wastewater projects in tyne valley, crapaud and montague considered as priorities under building canada
le service à large bande, ainsi que des projets liés à l’eau potable et aux eaux usées à tyne valley, crapaud et montague, identifiés à titre de priorités de chantiers canada
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• a book published by idrc on centre-funded urban agriculture projects in east africa, in two languages.
• un livre publié par le crdi sur les projetsd'agriculture urbaine qu'il finance en afrique de l'est, en deux langues.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
data from the survey of squatter areas in amman (shami and taminian 1990: 57) support these assumptions.
les données de l’étude des zones de squats à amman (shami et taminian 1990 : 57) étayent ces hypothèses.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the governments of canada and new brunswick also indicated that water and wastewater projects in atholville, charlo, and tide head are priorities for funding under building canada.
les gouvernements du canada et du nouveau-brunswick ont aussi désigné les projets liés à l'eau potable et aux eaux usées d'atholville, charlo et tide head comme des priorités de financement dans le cadre de chantiers canada.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: