You searched for: we copy with pride and precision (Engelska - Franska)

with pride
avec fierté / avec l'orgueil

with pride.
avec fierté.

we will do so with pride.
nous le faisons avec fierté.

we are bursting with pride, and rightly so.
on se pète les bretelles et on a raison de le faire.

so we fly our flag with pride.
aujourd'hui nous affichons notre drapeau avec fierté.

but we do work with pride and sense of responsibility.
mais bien sûr, on fait notre travail avec beaucoup de fierté et de sensé de responsabilité.

swell with pride
être gonflées d'orgueil

celebrate with pride!
a célébrer avec fierté!

we view our collective achievements with pride.
nous sommes fiers de nos réalisations collectives.

made with pride in usa.
made with pride in usa.

let me do so with pride.
c'est avec fierté que je me permets de la dire.

- fill the child with pride
- -

they represented canada with pride and we thank them.
ils ont représenté le canada avec fierté et nous les en remercions.

at canadian heritage, we advance the public good with pride and passion.
À patrimoine canadien, nous faisons la promotion du bien public avec fierté et passion.

yellowknife is a capital city with pride and a future.
yellowknife est une capitale fière et pleine d’avenir.

i shall follow with pride and interest all your movements.
je suivrai avec fierté et intérêt tous vos déplacements.

i had it there with pride, and i wore it with pride.
j'espère qu'un jour, je pourrai le faire encore.

we know that if the soldiers are called upon, they will serve with pride and honour.
nous savons que si on fait appel à leurs services, ces soldats serviront avec fierté et honneur.

they do this with pride and are happy to serve their country.
elles le font avec fierté et sont heureuses de servir leur pays.

except iblis. he was filled with pride and turned an unbeliever.
à l'exception d'iblîs qui s'enfla d'orgueil et fut du nombre des infidèles.