Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i listened to music
j'ai écouté de la musique dans la voitue
Senast uppdaterad: 2022-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she listened to music for hours.
elle a écouté de la musique durant des heures.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"we listened to canadians.
« nous avons écouté les canadiens et les canadiennes.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
we listened to music and spent the day together
nous avons écouté de la musique et passé la journée ensemble
Senast uppdaterad: 2022-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we listened to constitutional experts.
nous avons écouté les constitutionnalistes.
Senast uppdaterad: 2017-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and what if we listened to him?
et si on l’écoutait?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we listened to the member states.
et ce, afin de faire mieux, d'accélérer encore la marche vers l'union européenne.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we listened to women's voices.
nous avons écouté ce que les femmes avaient à dire.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we listened to what you had to say just now.
nous avons entendu, tout à l’ heure, ce que vous avez dit.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
commissioner, we listened to you carefully just now.
monsieur le commissaire, nous vous avons bien entendu tout à l'heure.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
we listened to them; let them listen to us.
on les a écoutés, qu'ils écoutent ce qu'on dit.
Senast uppdaterad: 2016-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is high time we listened to these protestors.
il est grand temps que nous écoutions les protestations de ces gens.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
another invention revolutionized the way people listened to music at home.
une autre invention viendra révolutionner l'écoute de la musique chez soi.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he always listened to music, buying records since the age of 10.
il a toujours écouté de la musique ; achète des disques depuis l’âge de 10 ans.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we listened to a certain amount of liberal propaganda.
nous avons eu droit à une certaine propagande libérale.
Senast uppdaterad: 2017-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we listened to such things as what i will read right now.
ils ont écouté des choses comme ce que je vais vous lire maintenant.
Senast uppdaterad: 2010-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
crystal radios another invention revolutionized the way people listened to music at home.
une autre invention viendra révolutionner l'écoute de la musique chez soi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we listened to you with interest in birmingham a few weeks ago.
nous vous avons écouté avec intérêt il y a quelques semaines à birmingham.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
we listened to the album of an obscure singer from the 1960s.
nous avons écouté l'album d'un obscur chanteur des années 1960.
Senast uppdaterad: 2020-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(we listened to what the women in the street were saying.)
(nous avons écouté ce que disaient les femmes dans la rue.)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: