You searched for: we love and care for each other in my family (Engelska - Franska)

all my family members love respect and care for each other
tous les membres de ma famille aiment le respect et se soucient les uns des autres

we need to work very hard and care for and look after each other.
nous devons travailler très fort et nous occuper les uns des autres.

we love and care for one another the way that good friends and family do.
nous nous entraidons et nous soutenons, tels les membres d’une grande famille.

we have to care for each other and embrace our differences.
nous devons écouter nos voisins et les étrangers.

â wherever love and care for one another overcome fear and distrust of each other,
- l'amour et la sollicitude mutuels surmontent la peur et le manque de confiance;

– wherever love and care for one another overcome fear and distrust of each other,
- l'amour et la sollicitude mutuels surmontent la peur et le manque de confiance;

for us personal relationships are based on love and respect for each other.
pour nous, les relations personnelles sont fondées sur l'amour et le respect réciproque.

we have made this work in our family because we love and trust each other.
on a réussi à faire fonctionner notre famille, car nous sommes tous liés par l'amour et la confiance.

when we love each other in our fragility, we find a reason to be happy.
et pour pouvoir écouter, il faut que j’apprenne à me taire.

care for each other, and for yourself within the family itself it is best to talk openly about concerns.
prenez soin les uns des autres et prenez soin de vous au sein de la famille, il vaut mieux parler ouvertement de vos inquiétudes.

it was beautiful to see how people really care for each other."
c'était tout simplement merveilleux de voir comment ils prenaient soin les uns des autres.»

to have a family who will love and care for the child
droit de l'enfant d'avoir une famille qui l'aimera et en prendra soin

people care for each other in many ways, and they give their time and their support to their community.
les gens s'entraident de diverses façons, et ils n'hésitent pas à donner temps et soutien à leur communauté.

the governor general recognizes the efforts of all canadians to care for each other and acknowledges excellence in the arts.
le gouverneur général reconnaît publiquement les efforts des canadiens qui se dévouent pour les autres et rend hommage à la plus grande qualité dans les arts.

people here are not generally worried about crime because canadians care for each other.
la criminalité n'y est pas une préoccupation parce que les canadiens sont portés à veiller les uns sur les autres.

in addition, the ministry of education, through school subjects such as religious education and moral education teach students to love and respect each other in the family.
en outre, le ministère de l'éducation a introduit l'éducation religieuse et morale dans les programmes scolaires afin que les enfants puissent apprendre combien il importe de se respecter et de s'aimer au sein de la famille.

it does go to show how people care about each other in our communities and how they care about what people do for each other.
cela prouve à quel point les gens s'intéressent les uns aux autres dans nos communautés et à ce qu'ils font les uns pour les autres.

in closing, canada is distinguished from many other country by the way we treat each other, the way we care for each other.
en terminant, je tiens à dire que le canada se distingue de nombreux autres pays par la façon dont nous traitons nos concitoyens et la considération que nous leur témoignons.

they have the love and care for those young people that perhaps some of them need.
ils donnent à ces jeunes l'amour et l'attention dont certains d'entre eux ont peut-être besoin.

most of us have others in our lives who we respect, love and care about and who
cela nous empêche de choisir la solution facile. hirschi renvoie donc au sentiment d’attachement qui fait partie du lien.