Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
live on boat
vivre sur le bateau
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
played on boat
ont joué sur le bateau
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lunch on boat.
déjeuner en bateau.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
left on boat street.
À gauche sur boat street.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
also rode on one. i ...
"je suis aussi monté sur un..."
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
monitoring equipment on boat
Équipement de surveillance sur le bateau
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
men on boat collecting sediment
des hommes sur un bateau prélèvent des échantillons de sédiments
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diner and overnight on boat.
diner et nuit à chaudoc.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we went at harvest time and rode on their combines.
nous sommes arrivés au moment des récoltes et nous avons monté à bord de leurs moissonneuses.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
english speaking guide on boat
un guide parlant anglais sur le bateau
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
more information on boat cruises here.
plus d’informations ici.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
then we got off and rode on camel for miles and miles.
ensuite, nous sommes descendus pour parcourir encore des milles et des milles à dos de chameau.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• any potential effects on boat navigation
• tous effets potentiels sur la navigation.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
we rode to the sultan’s palace.
nous nous rendîmes au palais du sultan.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
army helicopter crashes while landing on boat
un hélicoptère de l'armée s'écrase en mer en tentant d'attérir...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
enjoy lunch with seafood lunch on boat.
déjeuner de crustacés à bord.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rights of tamils on boat need to be respected
respectons les droits des tamouls en mer
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
andré bouchard on boat, using monitoring equipment
andré bouchard à bord d’un bateau utilise des instruments de mesure
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tuesday sept 23, 1793 "i rode on the peninsula.
» 23 septembre 1793 « je me suis promenée à cheval sur la péninsule.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
we rode from ranch to ranch, settler to settler, to check up on folks.
nous chevauchons de fermes en fermes, de colonies en colonies, pour veiller sur les gens.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: