Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
we used to
nous vivions
Senast uppdaterad: 2021-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that we used to have
parce que
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we used to call it love
les mots d'amour
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we used to be human.
nous étions humains, auparavant.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i used to watch television in the lounge.
j’ai utilisé pour regarder la télévision dans le salon.
Senast uppdaterad: 2017-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we used to travel and work
nous avons voyagé et travaillé
Senast uppdaterad: 2019-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we do more than we used to.
nous faisons plus que ce à quoi nous sommes habitués.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i need to watch this show!
i need to watch this show!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we used to supplicate him aforetime.
antérieurement, nous l'invoquions.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
we used to get our meat that way."
c'est de cette façon qu'on se procurait de la viande.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
to watch the december 12, 2014 show
visionnez l’émission du 12 décembre 2014
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
before this, we used to pray to him.
antérieurement, nous l'invoquions.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
we used to move my uncle's car.
nous avions l'habitude de déplacer l'auto de mon oncle.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
indeed, we used to supplicate him before.
antérieurement, nous l'invoquions.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
i used to watch this kind of nonsense from both sides of the house.
j'avais l'habitude de regarder ce type d'inepties venant des deux côtés de la chambre.
Senast uppdaterad: 2013-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"we used to clean the canals every year.
« nous avions l’habitude de nettoyer les canaux chaque année.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
at first i used to watch my teacher ajahn tong raht and had many doubts.
au début, j'avais l'habitude d'observer mon maître achaan tong rath et j'avais beaucoup de doutes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
figure 6: which devices are used to watch videos, in a selection of countries
figure 6 : consommation de contenus vidéo selon le terminal utilisé dans une sélection de pays
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the experience is great ! 6 large telescopes are used to watch the stars, nebulas, ...
6 grand télescopes sont utilisés pour regarder les étoiles, nébuleuses, ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: