Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
when we walked
quand nous nous promenions
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we walked in.
préparation à la grève.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
walk - we walked
marcher - nous avons marché
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we walked around.
on se promenait un peu partout.
Senast uppdaterad: 2016-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we walked on the moon
on a marché sur la lune
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we sang as we walked.
nous chantions en marchant.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we walked the road together
a tout ce qui nous lie
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we walked along the road.
nous avons longé la route.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we walked off the beach….
nous avons quitté la plage…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we walked across the street.
nous avons traversé la rue.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
once, we walked to the depth,
nous sommes allés dans les profondeurs,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we walked for another half-hour.
nous marchâmes encore une demi-heure.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and then we walked out onto the ice.
puis nous avons marché sur la glace.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
“we walked from normandy to germany.
« on a marché de la normandie jusqu’à l’allemagne.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
while we walked among the living
trop long le temps entre nous
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we walked till i was about give out.
nous avons marché jusqu'à ce que mes jambes ne me portent plus.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
enjoy space : we walked on the moon
enjoy space : on a marché sur la lune
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we walked along the path together with you
nous marchassions ensemble au long du sentier avec vous
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the mud squished as we walked through it.
la boue accompagnait nos pas d'un bruit de succion.
Senast uppdaterad: 2019-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we walked in god’s house with company.
55.14 ensemble nous vivions dans une douce intimité, nous allions avec la foule à la maison de dieu!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: