Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
this is a choice.
" c'est un choix.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
it is a choice!
il y a un choix à faire !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a choice
une alternative
Senast uppdaterad: 2020-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but it is a choice.
mais c'est un choix que nous avons fait.
Senast uppdaterad: 2011-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nevertheless, it is a choice.
néanmoins, c'est un choix.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my weakness is:
mon point faible :
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is a choice they have made.
c'est une question de choix.
Senast uppdaterad: 2010-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is a choice of civilization!
c'est un choix de civilisation!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that is a choice that we regret.
c'est un choix que nous déplorons.
Senast uppdaterad: 2011-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
subject: “attitude is a choice.”
sujet : « l’attitude, c'est un choix. »
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is a choice we will make concrete.
c’est un choix que nous rendrons concret.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
globalisation is a reality, not a choice.
la globalisation est une réalité et non pas une élection.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
arcese: "it is a choice unavoidable"
arcese : «il est un choix inévitable»
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and it is a choice of historic proportions.
et c' est un choix d' une dimension historique.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
recovering from bpd (or not) is a choice.
le rétablissement du trouble de la personnalité borderline (ou pas) est un choix.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
his greatest weakness is a tendency to blunder.
sa plus grande faiblesse est une tendance au dérapage.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there is a choice of the following categories:
les catégories suivantes sont au choix:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there is a choice between eight sub jects.
l'étudiant peut choisir entre 8 options, et perçoit un salaire pendant ses études.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the best western folkestone opera is a choice location.
au coeur du quartier des affaires, près des prestigieuses boutiques de luxe et des grands magasins, l'hôtel best western folkestone opéra bénéficie d'un emplacement incomparable pour vos séjours à paris.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there is a choice of mobile telephone service providers.
il existe un éventail de choix en ce qui concerne les prestataires de services de téléphonie mobile.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: