You searched for: well that true age is a number (Engelska - Franska)

age is just a number
l’âge n’est qu’un chiffre

proof that age is just a number!
preuve que l'âge n'est qu'un nombre!

clearly, age is just a number.
clairement, l'âge est juste un nombre.

returns true if value is a number.
renvoie vrai si la valeur est un nombre.

well that is a real party !
well that is a real party !

well, that's true.
like ouran, or furuba, or whatever.

age is just a number – is that true for people living with hiv
l'âge n'est qu'un chiffre – est-ce bien le cas pour les personnes vivant avec le vih

http://www.radiomundoreal.fm/age-is-just-a-number
http://www.radiomundoreal.fm/l-age-n-est-qu-un-chiffre

the age is a festival sponsor.
the age sponsorise le festival.

age is a self-evident characteristic.
l'âge est une caractéristique évidente.

age is a very important factor here.
l'âge est un facteur très important dans cette analyse.

261mr. maavara: well, that's true.
3859mme samson : au cas par cas.

it is in this context as well that the committee on budgets has drawn up a number of footnotes.
c' est dans ce contexte également que la commission des budgets a fait part de plusieurs commentaires.

roarke's actual age is a complete mystery.
sur son âge réel règne un mystère complet.

if that’s true, then the northward leg of their migration is a return home.
si cela s’avère exact, alors leur voyage vers le nord est un retour à la maison.

in a number of member states10 the minimum age is 21.
dans toute une série d'États membres10, l'âge minimal requis est de 21 ans.

the rapporteur considers as well that the annexes can be clarified and makes a number of amendments to have them more precise and clear.
votre rapporteur estime également que les annexes doivent être clarifiées; aussi un certain nombre d'amendements visent-ils à les rendre plus précises et plus claires.

on the other hand, it could indicate as well that there may be a number of obstacles to justice, both actual and perceived.
il pourrait aussi indiquer l'existence éventuelle d'un certain nombre d'obstacles, réels ou perçus, à l'accès à la justice.

i say to mrs jackson, who makes the point very well, that there are a number of implications that need further study in this regard.
je dirai à mme jackson, qui a une opinion très tranchée sur la question, qu' un certain nombre d' implications demandent un examen approfondi à cet égard.

mr. speaker, the hon. member knows very well that a number of reports on the year 2000 problem have been submitted to the industry committee.
monsieur le président, la députée sait pertinemment qu'un certain nombre de rapports sur le problème de l'an 2000 ont été soumis au comité de l'industrie.