Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
well they are.
et bien si.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
well, they are in asia.
eh bien, ils se trouvent en asie.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
well, they are from winnipeg.
l’objectif de son équipe est de terminer la marche… ensemble.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
well, they sang.
well, they sang.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
◦ how well they are doing it.
◦ le niveau de compétence avec lequel il les assume.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and as well they are very expensive!!!
et en plus très chers !!!!!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
well, they did not.
ils ne l'ont pas fait.
Senast uppdaterad: 2013-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
well, they can't.
et bien, c'est impossible.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and well they should.
ils ont bien raison de le faire.
Senast uppdaterad: 2012-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
well, they were wrong.
ils se sont trompés.
Senast uppdaterad: 2016-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
well, they are right, i do have a bias.
bien, ils ont raison; je suis partial.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
well, they are the environment and social democracy.
et bien, ce sont l'environnement et la démocratie sociale.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
as well they should have.
de même qu'ils devraient avoir.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"well, they didn't come.
« cela n'a pas vraiment fonctionné.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
well, they are now at rideau hall for this exhibit.
elles sont maintenant à rideau hall dans le cadre de cette exposition.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as well, they are used at some agricultural research stations.
ils sont aussi utilisés dans certains stations de recherches.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
one wonders how well they know them.
on se demande s'ils les connaissent bien.
Senast uppdaterad: 2016-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the left doesn't mean well. they are on the rampage.
la gauche n'a pas de bonnes intentions. elle est dÉchaÎnÉe.
Senast uppdaterad: 2022-08-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
well, they are trying to understand what the word conjugal means.
les députés réformistes essaient de comprendre le sens du terme «conjugal».
Senast uppdaterad: 2010-08-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
well, they didn't really say much.
eh bien, ils n'ont pas vraiment dit grand chose.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: