You searched for: what he told you (Engelska - Franska)

guess what he told me.
devine ce qu'il m'a dit.

that's what he was told.
ils mangent en dernier, après leurs soldats.

here is what he told us: …
…

tell me what i just told you
dis moi ce que je viens de te dire

he did what he had been told.
il a fait ce qu'on lui avait dit.

it’s what he told rabin.
c’est aussi ce que disait rabin.

"after what i just told you?"
"après ce que je viens de te dire?"

she did exactly what he told her
elle lui a obéi au doigt et à l'oeil

ponder over what i have told you.
méditez sur ce que je vous ai dit.

17 and eli said, "what was it that he told you?
17 Éli dit: quelle est la parole que t’a adressée l’Éternel?

keyhoe : that's what they told you.
keyhoe : cà c'est ce qu'ils vous disent.

this is what he told amnesty international:
il a raconté à amnesty international :

remember what he told you when he was still in galilee,
souvenez-vous de quelle manière il vous a parlé, lorsqu'il était encore en galilée,

you should read what i told you last week.
vous devriez lire ce que je vous ai répondu la semaine dernière.

would you repeat what i just told you?
pourriez-vous me répéter ce que je viens de vous dire?

gendron: well, that’s what he told me.
gendron: bien, c’est ça qu’il m’a dit.

this is what he told us and is telling us.
c'est ce qu'il nous dit, c'est ce qu'il nous a dit.

this is what he told us then about medjugorje:
voici ce qu'il nous a dit sur medjugorje à cette occasion :

17eli said, what is it he told you? pray do not hide it from me.
17 et eli dit: quelle est la parole que t'a adressée l'eternel? ne me cache rien.

question: but he told you where he was going.
question : mais il vous avait dit où il allait.