Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
what is the state of play?
qu' en est-il ?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
what is the state of blissfulness?
qu’est-ce que l’état de béatitude absolue?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what is the state of progress
quel est l'etat d' avancement a ce jour
Senast uppdaterad: 2009-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what is the state of the building?
en quel se trouve l' immeuble?
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
• what is the state of the building?
• dans quel état se trouve l'édifice?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so what is the state of play today?
le tout est donc une réussite quant au fond, et si cela échoue, cela ne peut être dû qu'à la procédure.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so, what is the state of play today?
où en est-on aujourd’hui ?
Senast uppdaterad: 2017-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what is the state of the political dialogue?
où en est le dialogue politique?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3. what is the state of fishery resources?
3. quel est l’état des ressources de pêche ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what is the state of the enlarged single market ?
où en est le marché unique élargi ?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what is the "state of the jewish nation"?
a présent la question de qui est juif ne va pas disparaître.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
what is the state of canada's military equipment?
dans quel état est le matériel militaire du canada?
Senast uppdaterad: 2014-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
doctor seligman, what is the state of psychology today?"
professeur seligman, quel est l'état de la psychologie aujourd'hui?"
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
94126 fontenay-sous-bois
94126 fontenay-sous-bois france
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fontenay-sous-bois (1)
fontenay-sous-bois (1)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
article from the newspaper of fontenay-sous-bois march 2010 :
article extrait du journal de fontenay-sous-bois mars 2010 :
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
f-94126 fontenay-sous-bois
f-94126 fontenay-sous-bois
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
fontenay-sous-bois (94, france)
choisy-le-roi (94, france)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he died in fontenay-sous-bois in 1907.
en 1880, anna décéda.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the workshop is situated in 5 of the avenue odette to fontenay-sous-bois.
l'atelier se situe au 5 de l'avenue odette à fontenay-sous-bois.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: