Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
where should we meet?
où devons-nous nous rencontrer ?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
when should you ?
quand devriez-vous?
Senast uppdaterad: 2019-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sometimes when we meet
parfois quand on se voit –
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
... why should we meet the leaders?
elle contient essentiellement des officiers et des militants communistes.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when should you act?
quand agira-t-on?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when do we meet to chat
when do we meet to chat
Senast uppdaterad: 2013-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when should you apply?
quand demander la pfce?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
• when should i apply?
• À quelles exigences dois-je satisfaire?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
45. when should we say the our father?
45. quand devons-nous dire le pater?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when should you contact us?
quand devez-vous communiquer avec nous?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
what should we do now when we meet new challenges?
que devons-nous faire à présent lorsque nous sommes confrontés à de nouveaux défis?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
when should governments pay compensation?
quand des gouvernements devraient-ils accorder une indemnisation?
Senast uppdaterad: 2013-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lest we forget, lord, when we meet,
dans nos faiblesses, seigneur,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when should we forgive or show mercy to wrongdoers?
pourquoi devrions-nous pardonner ou faire preuve de clémence envers les criminels ?
Senast uppdaterad: 2015-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we should be able to smile when we meet our friends.
nous devrions pouvoir sourire quand nous rencontrons nos amis.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what should we not do and when should we not do it?
que ne faut-il pas faire et quand ne faut-il pas le faire ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when should we inflate the lifevest in case of a ditching?
quand doit-on gonfler le gilet de sauvetage en cas d'amerrissage?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
albert einstein 4.1 what, and when, should we benchmark?
albert einstein 4.1 l'analyse comparative : quoi et quand?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
q16: how much spirulina should we take and when should we take it?
q16: combien de spiruline devrait nous prendre et quand doit-on prendre?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how, then, should we meet the increasing health care and pension costs?
dans un tel contexte, comment faire face aux coûts croissants des soins de santé et des retraites?
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: