You searched for: who is collecting information (Engelska - Franska)

collecting information
collecte de l'information

- collecting information
- des recueils d’informations

tool for collecting information
outil de collecte de l'information

5.2 collecting information
rassembler des informations

• collecting information and data
• recueillir l'information et les données.

system for collecting information
systeme de collecte d'informations

method of collecting information.
méthode pour amasser des informations.

collecting information from your system...
récupération d'informations sur votre système...

they include collecting information on:
il s'agit, entre autres, de rassembler des informations sur :

collecting information at a remote site
collecte d'informations sur un site distant

system and method for collecting information
système et procédé de rassemblement des informations

method of collecting information through network
procede de collecte d'informations a l'aide d'un reseau

• who is collecting and transporting the samples?
• qui prélève et transporte les échantillons?

collecting information through observation and experimentation;
récolter de l'information par l'observation et l'expérimentation;

(h) collecting information on hatchery areas;
h) collecte d'informations sur les zones à viviers;

method for collecting information about traffic situations
procédé de collecte d'informations sur des situations de trafic

collecting information through observation; formulating theories;
récolter de l'information par l'observation et l'expérimentation;

nserc is collecting information on the impact and functioning of the new system.
l'information recueillie par le crsng sur l'incidence et le fonctionnement du nouveau système a déjà permis d'effectuer certains ajustements.

the canadian health measures survey is collecting information for statistical purposes only.
l’information recueillie dans le cadre de l’enquête canadienne sur les mesures de la santé ne sera utilisée qu’à des fins statistiques.

in addition to this work, dc is collecting information on the local navigational rules.
la commission du danube recueille également des informations sur les règles locales de navigation.