Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
why do you want
maintenant que le marxisme-
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
why do you want to?
pourquoi voulez-vous?
Senast uppdaterad: 2020-01-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
why do you want to meet?
pourquoi souhaitez-vous vous rencontrer?/pourquoi voulez-vous rencontrer?/pourquoi voulez-vous vous rencontrer?
Senast uppdaterad: 2023-09-07
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
'why do you want to know?'
– pourquoi cela ?
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why do you want to leave ?
veux tu partir?/pourquoi veux-tu sortir ?/pourquoi voulez-vous partir?
Senast uppdaterad: 2023-11-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
marc, do you want the ketchup?
marc, veux-tu du ketchup ?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why do you want 'may contain'?
pourquoi voulez -vous cette mention?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
why do you want to leave us
pourquoi veux tu nous quitter
Senast uppdaterad: 2023-07-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why do you want to see again.
pourquoi voulez-vous voir de nouveau cet endroit ?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you want the baby skin to skin?
voulez-vous le bébé peau à peau?
Senast uppdaterad: 2019-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
• why do you want to go there?
• qu’est-ce qui vous attire vers le japon?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how do you want the check issued?
comment voulez-vous que le chèque soit émis?
Senast uppdaterad: 2019-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you want the development to be sustainable?
voulez-vous que le développement soit durable?
Senast uppdaterad: 2020-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
just tell me what day do you want the session
juste dis moi quelle jour tu veux la séance
Senast uppdaterad: 2021-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
*why do you want the brush stroke to be so evident?*
*pourquoi voulez-vous que le coup de pinceau soit si évident?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what impact do you want the messages to have?
quel effet voulez-vous que ces messages aient?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: