You searched for: wish i’ll be your life partner for ever (Engelska - Franska)

what is the name of your life partner?
quel est le nom de votre partenaire de vie?

let holy mass be your life.
que la sainte messe soit vie pour vous.

a band that could be your life.
un groupe qui pourrait marquer un tournant dans votre vie.

"our band could be your life".
"our band could be your life".

your effective dose will be yours for ever.
votre dose effective sera votre dose de toujours.

are you dreaming of same with your life partner? we are the answer.
une évasion romantique, dans un lieu enivrant, où tout respire intimité et complicité – vous en rêvez avec l’élu de votre cœur? nous sommes la réponse.

lemmie tell you, it won’t be anytime soon that i’ll be your party reporter.
c’est pas demain la veille que je serais votre party reporter, je vous le dis.

i am now perfectly capable of understanding that someone can have a life partner for 10, 15, 20, even 30 years.
je suis tout à fait capable de comprendre aujourd'hui que quelqu'un puisse partager sa vie avec un autre pendant 10, 15, 20 ou même 30 ans.

brahmins matrimony says that "it is the right place to search for your life partner!"
mariages brahmanes affirme qu'il « est le bon endroit pour chercher votre partenaire pour la vie ! »

whatever it is, it has to be your choice to make your life better, and it has to be for you.
quoi qu’il en soit, il doit être votre choix pour rendre votre vie meilleure, et il doit être pour vous.

based on our experience and profound track record in the international aac market, we can be your technology partner for many different project applications.
en nous appuyant sur notre longue expérience dans le marché international du béton cellulaire, nous pouvons devenir votre partenaire technique pour de nombreux projets différents.

in life and in death, he simply could not ever be apart from mother, the beautiful person who had been his life partner for 75 years.
dans la vie comme dans la mort, il ne pouvait tout simplement pas être séparé de maman, la personne magnifique qui était sa partenaire depuis 75 ans.

we are committed to be your competent partner for wide range of plastic extrusion lines, providing quality, reliability, and high performance extrusion line.
nous nous engageons à être votre partenaire compétent pour une vaste gamme de lignes d'extrusion de plastique, offrant qualité, fiabilité et haute performance ligne d'extrusion.

it can be yours, as well, as you seek the living god and allow him to fill your life and give you hope for the future.
elle peut être la votre aussi, si vous cherchez le dieu vivant si vous lui permettez de combler votre vie et de vous donner l’espoir en l’avenir.

so the torment will be yours for ever (inseparable permanent punishment)."
votre [châtiment] sera inévitable et permanent.

and yet, your life partner, your children, your parents and your loved ones make these sacrifices for you because they respect the choice you have made and are so proud of you.
tous ces sacrifices, votre partenaire de vie, vos enfants, vos parents et vos proches les font pour vous, parce qu’ils respectent votre choix de vie et qu’ils sont fiers de vous.

even those who turn out to be your adversaries will subconsciously know their part too, and perhaps only enter your life for a single purpose before disappearing again.
même celles qui s'avèrent être vos adversaires savent inconsciemment leur part aussi et peut-être interviendront seulement dans votre vie pour un seul but, avant de disparaître à nouveau.

have no enemies in your life but let all around you, be your friends.
faites pour les autres ce que vous aimeriez qu’ils fassent pour vous. n’ayez pas d’ennemis dans votre vie mais laissez tous ceux qui vous entourent devenir vos amis.

"our band could be your life: scenes from the american indie underground 1981-1991".
"our band could be your life: scenes from the american indie underground 1981-1991".

let not your life be your cross to bear. do not believe that you are meant to suffer.
ne laissez pas votre vie devenir votre croix. ne croyez pas que vous êtes censés souffrir.