Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gets to be baby with mom.
joue les bébés avec la mère.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to go on a trip with mom and dad?
pour aller en voyage avec maman et papa?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how would you approach your concerns with mom?
comment feriez-vous pour gérer la situation avec les autres parents?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
joey remembers the day he played in the leaves with mom.
jojo se souvient de la journée où il a joué dans les feuilles avec maman.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
n. marcil-gratton, growing up with mom and dad?
marcil-gratton, n. (1998) grandir avec maman et papa?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
indian blanket making with mom's and children; and,
la confection de couvertures indiennes avec les mères et enfants;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the only way i could do it is i live here with mom and dad.
. le seul moyen pour moi d'y arriver est de vivre ici avec mes parents.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• walk, run or bike instead of getting a drive with mom or dad
• ne demande pas à tes parents de te reconduire en auto – marche, cours ou vas-y à bicyclette
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how beautiful, to spend time with mom and dad again really much time!
comme il est beau, temps avec maman et papa à maintes reprises!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i would like so much to be with mom and the children but i am ready to go.
j'aurais tellement aimé rester avec maman et les enfants, mais je suis prêt.
Senast uppdaterad: 2013-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do not let the baby to cry because you will lose the game and maria will have problems with mom.
ne pas laisser le bébé pleurer parce que vous allez perdre le match et maria auront des problèmes avec maman.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a document published in 1998 by statistics canada, entitled growing up with mom and dad?
un document publié en 1998 par statistique canada, grandir avec maman et papa?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on april 28th 2013, the group performed at the dom kultury rakowiec in warsaw at the event artistic sunday with mom and dad.
le 28 avril 2013 le groupe mali a apparu dans la maison de la culture rakowiec à varsovie au cours de l'événement dimanche artistique avec maman et papa.
any person who performs employment agency work in any licensed employment agency will need to be registered with mom for higher accountability and oversight of their actions.
toute personne qui travaille dans une agence de placement agréée devra être enregistrée auprès du ministère de la main-d'œuvre pour assurer une surveillance et une responsabilisation plus grandes de leurs activités.
they would not fall behind in school work and at the same time have some quality time with mom or dad and have a better understanding of what the work environment is for their parent.
ils ` ´ ne prendraient pas de retard dans leur travail scolaire et ils auraient par la meme occasion la possibilite de passer du temps de qualite ˆ ´ ´ avec leur mere ou leur pere et de mieux comprendre son milieu de ` ` travail.
dad shares custody of boys with mom 50/50. when boys are at their mom's house, you are not required to work.
papa partage la garde des garçons avec maman 50/50. quand les garçons sont à la maison de leur mère, vous n'êtes pas obligé de travailler.
my feelings for mom/dad may have changed, but i still love you and i think that it's important that you have a relationship with mom/dad.
mes sentiments pour ta mère/ton père ont changé, mais je t'aime toujours et je crois qu'il est important que tu continues de voir ta mère/ton père.