Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
included are textures only so you will need the base mirage 5p package as well as the mirage 5 expansion pack.
comme ce ne sont que des textures, il vous faut installer au préalable le package mirage 5p de base, ainsi que le mirage 5 expansion pack.
after its release, an expansion pack and a playstation portable version of the game were created by supervillain studios.
après sa sortie, un pack d'extension et une version playstation portable du jeu sont développés par supervillain studios.
the first expansion pack, titled "championship mode", was released free of charge on april 24, 2009.
le premier pack d'extension datant du 24 avril 2009, intitulé « mode championnat », est gratuit.
the "gold edition" of the game, containing the original game and the expansion pack, was released on 1 february 2008.
l'édition gold du jeu, qui contient le jeu original et le pack d'extension, est sortie le février 2008.
the expansion pack adds additional configurations and markings for the kfir c2 of the ecuadorian air force, the israeli air force, and the sri lanka air force.
le pack additionnel ajoute des configurations et cocardes pour le kfir c2 de la force aérienne equatorienne, la force aérienne israelienne et celle du sri-lanka.
extraction point is an expansion pack for the psychological horror first-person shooter video game "f.e.a.r.
extraction point est une extension pour le jeu de tir à la première personne "f.e.a.r.".
blizzard has unveiled the expansion pack starcraft 2: heart of the swarm focused on the zergs and kerrigan. gameplay trailer and a bunch of screenshots inside.
blizzard a dévoilé starcraft 2: heart of the swarm , l'extension centrée sur les zergs et kerrigan. une grosse galerie et un trailer de gameplay à l'intérieur.
only textures are included so you will need the base mirage 5p package and the mirage 5 expansion pack. also included is a document describing how to modify the contact points and to enhance the afterburner effect.
ce sont seulement des textures donc il vous faudra installer avant le package de mirage 5p de base ainsi que le mirage 5 expansion pack.
zend optimizer is the most commonly used php runtime optimization software solution on the market. it’s an expansion pack for php to improve the performances and to run php files which are encoded with zend guard.
zend optimizer est la solution de logiciel d’optimisation "runtime" php la plus utilisée sur le marché. c’est une extension php pour améliorer les performances et pour pouvoir tourner des fichiers php qui ont été chiffrés au moyen de zend guard.
this collection is packed with an expanded core game, the simcity: cities of tomorrow expansion pack, and the amusement park, airship, french, british and german city sets.
l'offre comprend le jeu de base étendu, le disque additionnel simcity : villes de demain et les kits parcs d'attractions, dirigeable, ville française, ville britannique et ville allemande.
as with previous battlefield, battlefield: hardline players can get a premium membership which wil grant them access some features and early access to all expansion packs.
comme pour les opus précédents, les joueurs de battlefield: hardline pourront s'ils le souhaitent obtenir une adhésion premium donnant accès à différentes choses.
in "the battle for middle-earth ii's" expansion pack "" the campaign tells the story of the kingdom of angmar and the fall of arnor.
dans l'extension de ' ' la campagne raconte l'histoire de l'angmar et de la chute de l'arnor.