Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
t is the number of years from 1962 to 1995: 33.
t est le nombre d'années écoulé de1962 à1995, soit 33.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
(1992) for the years 1962 to 1977 and from bishop et al.
(1992) pour les années 1962 à 1977, et de bishop et al.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the nation saw economic progress during the years from 1962 to the 1970s.
l'économie de la nation a progressé de 1962 jusqu'aux années 70.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it was built from 1871 to 1874.
elle a été construite de 1871 à 1874.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stockpile numbers - end of fiscal years 1962-2013*
nombre d'unités stockées − fin des exercices 1962-2013*
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the fourth plan covered 1962 to 1965.
le quatrième plan a couvert 1962 à 1965.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
april 1, 1962 to march 31, 1963
du 1er avril 1962 au 31 mars 1963
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
59 1 february 1962 to 31 january 1963.
(118) h.a., p.v. 30 octobre, 7 novembre et 18-19 décembre 1962. (119) h.a., p.v. 11 septembre 1962.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1837/01/01 to 1874/01/01
1837/01/01 à 1874/01/01
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
up to 1874 all milk was processed on the farm.
jusqu'en 1874, tout le lait était traité à la ferme.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
157. the census exercises for the years 1962 and 1972 provide information in relation to gender and four communities.
157. les recensements réalisés en 1962 et 1972 ont fourni des informations ventilées par sexe et en fonction de chacune des quatre communautés.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
during the years 1962-67 kaplansky was chairman of the department in chicago.
au cours des années 1962-67 kaplansky a été président du département de chicago.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
◦ the timber regulations and procedures--1962 to 1995
◦ les règlements et processus d'exploitation forestière, de 1962 à 1995
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
association from 1962 to 1964 and was a board member of the
de 1962 à 1964, m me maclennan a également siégé au conseil
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
from 1962 to 1972, he made his career in federal politics.
il a fait carrière en politique fédérale de 1962 à 1972.
Senast uppdaterad: 2012-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
from 1872 to 1874 he was both premier of bc and a federal mp.
il se révèle aussi médiocre au pouvoir qu'il était brillant dans l'opposition.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
henry cravatte, luxembourg president from 21 march 1962 to 6 june 1964
henry cravatte, luxembourg président du 21 mars 1962 au 6 juin 1964
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
douglas served this house and the people of canada from 1962 to 1979.
douglas a servi cette chambre et la population canadienne de 1962 à 1979.
Senast uppdaterad: 2013-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• canadian legislation dealing with the adulteration of food dates back to 1874.
• la législation canadienne sur l'adultération de produits alimentaires remonte à 1874.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
moose killed on the highway in the laurentides park, quebec, 1962 to 1972.
dixit, s. s., j.p. smol, d.f. charles, r.m. hughes, s.g. paulsen et g.b. collins.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: