Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sorry i am busy
stp bb parles en français je ne te comprends plus
Senast uppdaterad: 2021-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry i can't
desole je ne peux pas
Senast uppdaterad: 2017-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry i was asleep
désolé je dormais
Senast uppdaterad: 2024-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry i was quite busy, awwn........cant wait oooo
désolé j'étais assez occupé, awwn ....... j'ai hâte oooo
Senast uppdaterad: 2021-08-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry, i can't come.
désolé, je ne peux pas venir.
Senast uppdaterad: 2019-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry i missed your call
désolé j'ai raté ton appel/désolé d’avoir manqué votre appel /désolé j’ai manqué votre appel
Senast uppdaterad: 2023-09-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
sorry, i only speak french
désolé, je ne parle que français
Senast uppdaterad: 2021-12-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry i couldn't come
désolé je n'ai pas pu venir
Senast uppdaterad: 2019-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry i can't help you.
désolé je ne peux pas vous aider
Senast uppdaterad: 2019-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry i didn't understand you
désolé de ne pas t'avoir compris
Senast uppdaterad: 2019-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dp: oh -- sorry i forgot.
dp : ah, désolé. j'ai oublié.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry i don't speak french
désolé je ne parle pas anglais
Senast uppdaterad: 2021-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry i didn't reply sooner.
désolé de ne pas avoir répondu plus tôt.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm sorry, i don't understand.
je suis désolé, je ne comprends pas l'anglais
Senast uppdaterad: 2022-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
4555mr. asper: yes. sorry about that.
14465 conseillÈre pennefather: oui, c'est ça.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope i have made it clear how sorry i am, mrs ewing.
madame ewing, je suis également très peiné.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
the french army has acquired four italian-made hunter uavs.
dans ce domaine, l’armée française a acquis une batterie de quatre drones hunter de fabrication israélienne.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm sorry i do not have much to show from condemned because i made a mistake with my camcorder.
suite à une fausse manip de ma part je n'ai malhreusement pas grand chose à montrer de condemned, qui m'a pourtant fait une très bonne impression lors de ce x05.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mr marín, there are many ways of saying sorry- i feel guilty, i made a mistake or i accept responsibility.
monsieur marín, il y a de multiples façons de dire: désolé, je me sens coupable, ou je me suis trompé ou j' assume mes responsabilités.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
sorry i
désole je
Senast uppdaterad: 2012-09-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: