Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you are everything to me.
vous êtes tout pour moi./tu es tout pour moi.
Senast uppdaterad: 2024-08-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
you, my life, are everything to me
tu, mon amour, es tous pour moi
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you are everything to us.
tu es le nôtre.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you're everything to me
tu es tout pour moi
Senast uppdaterad: 2024-08-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
everything to me
tout pour moi
Senast uppdaterad: 2019-12-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are everything.
vous êtes tout.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and yet you owe everything to me!
o chers enfants, je vous adore!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
is everything to me
est tout pour moi
Senast uppdaterad: 2019-12-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are so mean to me
tu es si méchant avec moi
Senast uppdaterad: 2020-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
work is everything to me.
le travail est tout pour moi.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
everything to me in my life
tout pour moi dans ma vie
Senast uppdaterad: 2019-12-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are so special to me.
tu es si spécial pour moi. /vous êtes tellement spécial pour moi.
Senast uppdaterad: 2019-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
already explained everything to me
m’a déjà tout expliqué/je me suis déjà tout expliqué
Senast uppdaterad: 2024-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
take everything to me in prayer.
amenez tout devant moi en prière.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are everything i need in my life
tu es tout ce dont j'ai besoin dans ma vie /vous êtes tout ce que je besoin dans ma vie
Senast uppdaterad: 2019-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you're everything to me when i close my eyes it's you i see
tu es tout pour moi quand je ferme les yeux c'est toi que je vois
Senast uppdaterad: 2023-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
explained everything to me along the way
je me suis tout expliqué en cours de route/m’a tout expliqué au fur et à mesure/m’a tout expliqué en cours de route
Senast uppdaterad: 2024-09-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
these words explained everything to me.
ce mot m'expliqua tout./ces mots m'ont tout expliqué.
Senast uppdaterad: 2024-09-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
remember that you are everything at all times.
rappelez-vous que vous êtes tout en tout temps.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are everything, i am nothing and yet, your love wants me to be much.
tu es tout, je ne suis rien, et pourtant, ton amour veut que je sois beaucoup. courage !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: