Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you are going to the pool
tu vas a la piscine
Senast uppdaterad: 2018-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they are going to the pool
Senast uppdaterad: 2020-05-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
you are going to go to the swimming pool
tu vas à la piscine
Senast uppdaterad: 2020-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
who are we going to the pool with
l'homme n'a pas d'adresse email
Senast uppdaterad: 2021-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are in this free, is not it?
vous êtes dans cette libre, n’est-ce pas?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you are not going to the concert, then neither am i.
si vous n'allez pas au concert, je n'y vais pas non plus.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we're going to the pool.
nous allons à la piscine.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are going to be redirected to the home page...
vous allez être redirigé vers la page d'accueil...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are going to send the link to the selected page
envoyer cette page par email
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is not going to the poor people.
il ne va pas aux pauvres.
Senast uppdaterad: 2014-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are going to should just refer to the manual!
vous allez devrait simplement se référer au manuel!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is not true that you are going to die.
il n’est pas vrai que tu vas mourir.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are not going to get much back, but we are going to make you pay it anyway''?
vous n'obtiendrez pas grand-chose en retour, mais nous allons vous obliger à payer de toute façon.»
Senast uppdaterad: 2013-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you are going to the motor show, you can find our stands here:
si vous vous rendez au salon, vous pouvez retrouver nos stands ici :
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the pool is not continuously replenished.
le bassin n’est pas reconstitué de façon continuelle.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are going to the airport to greet passengers landing in lille.
vous vous rendez à l’aéroport pour accueillir des passagers atterrissant à lille ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the pool is not heated in winter.
la piscine n'est pas chauffée en hiver.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are going to the united states, and most surely you are going to be safe.
vous allez aux États-unis, et plus sûrement que vous allez être en sécurité.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
directly to the pool is a snack bar.
directement à la piscine est un snack bar.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"as you are going to-morrow to the corral i will accompany you."
«puisque vous allez demain au corral, je vous y accompagnerai.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering