Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you are very handsome
vous ete tres beau
Senast uppdaterad: 2019-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are a very handsome man
vous êtes un homme très beau
Senast uppdaterad: 2015-12-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you. you are very handsome
Senast uppdaterad: 2020-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the rooms are very handsome.
il en est de même de l'écriture, car les lettrss ne sont que des rudimenss d'hiéroglyphes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are very hot
tu est très chaud/vous êtes très chaud/vous êtes sexy
Senast uppdaterad: 2020-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are very weak.
vous êtes en mousse.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are very good!!
tu es très bon!/vvous êtes bien bon!/et encore un perfect !
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i think you're very handsome
je pense que tu es tres beau
Senast uppdaterad: 2023-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are very close
tu es très proche
Senast uppdaterad: 2020-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are very welcome.
je vous souhaite la bienvenue.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are very welcome!
nous leur souhaitons la bienvenue dans cette enceinte!
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hello very handsome ba
je vais bien et toi
Senast uppdaterad: 2024-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he is tall and very handsome
il est grand et très beau
Senast uppdaterad: 2021-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he is very handsome and harmonious.
il est vraiment très beau et harmonieux.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
richard iii, not a very handsome man.
n'attendrirait pas un anchois.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
technically it is a very handsome book.
en principe, le livre de copp est un magnifique ouvrage.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so that's a very handsome return.
ca fait un sacré pactole.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so if you can smuggle them into the e.u., there are very handsome profits to be made,
ainsi si vous pouvez les faire entrer clandestinement dans l'ue vous pouvez faire des profits très intéressants.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a daughter of the chief was very handsome.
une des filles du chef était très jolie.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"and do not you think him a very handsome gentleman, ma'am?"
– n’est-ce pas, mademoiselle, qu’il est tres bel homme ?
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering