Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
did you have a nice evening?
as-tu passé une chouette soirée ?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
have a nice evening
belle soirée à toi
Senast uppdaterad: 2020-07-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have a nice evening.
good night. bonsoir.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have a nice evening!
bonne soirée !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
goodbye, have a nice evening
au revoir bonne soiree
Senast uppdaterad: 2021-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
3182 thank you very much. have a nice evening.
1518 mme moore: merci. merci, monsieur le président.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have a nice trip, without stress !
bon voyage, sans stress inutile!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you can have a very nice moment here.
voilà de quoi profiter d’un bon moment.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thanks! have a nice day! or evening!
thanks! have a nice day! or evening!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on sundays in summer you can enjoy a nice evening barbecue.
les dimanches d’été permettent de profiter du barbecue.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have a nice day
bonne journée
Senast uppdaterad: 2023-07-10
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
have a nice day,
have a nice day,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
have a nice sunday
passe un bon dimanche
Senast uppdaterad: 2022-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have a nice visit.
bonne visite
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
have a nice afternoon!
bon après-midi !
Senast uppdaterad: 2023-09-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
this is a nice game where you can have a lot of fun.
il s'agit d'un jeu sympa où vous pouvez avoir beaucoup de plaisir.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
all guests enjoyed a nice evening with music and dance.
tous les invités ont apprécié la soirée conviviale en musique.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a nice evening with a talented band, generosity and good mood!
talent, générosité et bonne humeur furent au rendez-vous de cette belle soirée :
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
over editions, denise recipe polishes with a simple goal : offer you a nice evening.
au fil des éditions, la recette denise se peaufine avec un objectif simple : vous offrir une belle soirée.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the games are quickly paced, and you can make yourself a nice evening’s pay if you just give online baccarat a try.
les jeux sont en progression, et vous pouvez vous faire une belle soirée de payer, si vous donnez en ligne baccarat essayer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: