You searched for: you crack me up (Engelska - Franska)

you crack me up
tu me fais craquer

you crack me up.
you crack me up.

you quack me up
tu me charlatanes

can you hook me up?
tu peux m'arranger le coup?

chat me up
me faire du plat

do you “crack” people?
est-ce que vous “craquez” les gens?

sign me up!
je m’inscris !

"you woke me up with a kiss.
"tu m’as reveillé avec ton baiser.

why didn't you call me up?
pourquoi ne m'as-tu pas appelé ?

did you call me up last night?
m'as-tu appelé hier soir ?

1. wake me up
1. mes épaules

start me up:
ministÈre du dÉveloppement Économique et du tourisme.

can you pick me up at the airport?
pouvez- vous venir me chercher à l’aéroport?

try to pick me up
me faire du gringue

i really appreciate you picking me up.
j'apprécie vraiment que tu me prennes.

beam me up, scotty.
« scotty ! téléportation ! »

i appreciate you trying to cheer me up.
c'est sympa de ta part d'essayer de me remonter le moral.

can you wake me up at 7:00 tomorrow?
pourrais-tu me réveiller à sept heures demain ?

“back me up with him.”
accrois par lui ma force!

wake - wake me up please
se réveiller - réveille-moi s'il te plaît