Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
go left
à gauche
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
go left.
prenez à gauche.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a - go left
a - aller à gauche
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
over there you go left.
arrivés sur la grande route, nous y allons à gauche.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
go left in tree
aller à gauche dans l'arborescence
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- slightly further on you do go left
- un peu plus loin à gauche
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at the city hall go left.
À l'hôtel de ville, prenez à gauche.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
arrow key left - go left.
touche de la flèche à gauche - allez à gauche.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
( 2h23) you now go left into the village . ( 2h25)
(2h23) le village en question est à deux minutes de là, sur la gauche (2h25).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
when nothing goes right go left
quand rien ne va, changez de cap
Senast uppdaterad: 2020-10-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
go left at the traffic light.
tournez à gauche au feu.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
after some minutes you go left and then immediately right.
après quelques minutes, nous allons à gauche et tout de suite après à droite: nous nous trouvons maintenant entre de très hauts murs et nous arrivons à gauche de la chapelle simple.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
immediately after the bridge go left
tout de suite après le pont, prendre à gauche
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at the end of the long line you go left for one more minute.
au bout de la longue ligne droite, nous allons à gauche pendant encore une minute.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
slightly further down you get to a junction where you go left.
peu après vous atteignez une bifurcation, où vous devez prendre à gauche.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- at the barricade (after 5 minutes) you go left [7]
- près de la barricade (après 5 minutes) vous allez à gauche [7]
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if not, you just walk to the crossing all the way down and then you go left.
arrivés de nouveau sur le chemin, nous allons à gauche.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pay attention: after 2 more minutes, you go left this time [1]!
attention: après encore 2 minutes, nous allons bien à gauche cette fois [1]!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
immediately hereafter you go left, on the left-hand side of the bar la notte.
tout de suite après, nous allons à gauche, à gauche du bar la notte.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at the height of a cairn, you go left and you cross the little ravine.
a la hauteur d' un cairn, nous allons à gauche et nous traversons le petit ravin.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: