Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you got me!
tu m'as eu !
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you got me girl!
you got me girl!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
s.: me, listening.
s.: moi, en écoutant.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(you've got me)
j'ai pas eu le temps de me présenter (wahahaha)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you got me looking
tu me fait regarder
Senast uppdaterad: 2019-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you got me in the mood
t'inquiète, on a de la sensimelia
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you got me! (1:52)
euer hass!! (3:22)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
8. you got the best of me
8. you got the best of me
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you wanted me and you got me
pas de quoi ma belle
Senast uppdaterad: 2024-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
got me thinking.
got me thinking.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"well, what news have you got for me?"
--eh bien, que me conterez-vous de neuf?
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
you got me looking so crazy in love
tu m'as tellement fou amoureux
Senast uppdaterad: 2019-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you got me because i wanted peace.
vous m’avez eu parce que je voulais la paix.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
all right, got me.
all right, got me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come on all of you ... what do you got me!
venez sur vous tous ... qu'est-ce que vous me!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
give me everything you got
donne moi tout ce que tu as
Senast uppdaterad: 2019-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that got me very excited.
j'étais vraiment enthousiasmé.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you to the person who got me hooked.
merci à celui qui a su me la faire aimer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oh well guess you got me to watch it through
oh conjecture bonne vous m'avez obligé à l'observer à travers
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that got me into the catering.
c'est ce qui m'a mené au métier de traiteur.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: