Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i have just arrived
je viens juste d'arriver
Senast uppdaterad: 2013-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they have just arrived.
ils viennent juste d'arriver.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i have just arrived home.
je viens d'arriver à la maison./je rentre à l'instant chez moi.
Senast uppdaterad: 2019-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he just arrived.
il vient d'arriver.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lady just arrived!
lady just arrived!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i just arrived home
je viens juste d'arriver à la maison
Senast uppdaterad: 2019-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he had just arrived.
il était juste arrivé.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she's just arrived.
elle vient d'arriver.
Senast uppdaterad: 2019-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have you just arrived at gran canaria?
vous venez d’arriver à gran canaria ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i just arrived yesterday.
je suis juste arrivé hier.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
arrive - we just arrived
arriver - nous venons d'arriver
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"no, monsieur, i have but just arrived.
– non, monsieur. je ne fais que d’arriver.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
some pieces have just arrived from nepal…
certains viennent d'arriver du népal...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mr monti has just arrived.
le commissaire monti vient d' arriver.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
and still i have to play, i just arrived.
il faut quand même que je joue, je viens d'arriver.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i just arrived from the hospital
tendre moitie
Senast uppdaterad: 2021-12-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for 1991, new quantities of food aid have just arrived.
pour 1991, de nouvelles quantités de vivres viennent d'arriver.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mariah just arrived in rabat!!!!
mariah vient d'arriver à rabat!!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
natoora's april recipes have just arrived! more
les recettes d'april de natoora viennent d'arriver! plus
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the fronts have just arrived at stations a to d: 2.
les fronts viennent d'arriver aux stations a, b, c et d. 1.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: