Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you mustn't
il ne faut pas que tu
Senast uppdaterad: 2019-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't stay in the sun too long.
ne reste pas trop longtemps au soleil.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you can’t stay enjoying a single match too long.
il ne faut pas rester trop longtemps sur un match.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
...stay in the sun too long.
...fois que possible, écran solaire, l'utilisation, même en...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
was too long
était trop long
Senast uppdaterad: 2018-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
body too long.
· corps trop long.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
not too long ?
pas trop long ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so then kids stay in detention too long.
c’est pour cette raison que des enfants restent détenus trop longtemps.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
username too long
nom d'utilisateur trop long
Senast uppdaterad: 2017-03-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
message too long.
gestion des messages
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
3) if the place is packed don't stay in one spot too long.
3) si l'endroit est emballé mettre le séjour du t dans une tache trop longtemps.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
muzzle : too long.
· chanfrein long.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
12345678asdfghkl (too long)
12345678asdfghkl (trop long)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
· processing time too long
· temps de traitement trop long
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
...stay in the sun too long. use children sunscreens.
...des dommages du soleil, et ralentir l'âge des taches apparaissent.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
did they leave quickly, or did they stay too long?
sont-ils partis de bonne heure ou restés trop longtemps?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he did not stay too long, so now we have art eggleton.
il n'est pas resté très longtemps, et maintenant nous avons art eggleton.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
much too long i'm forced to stay
j'ai du rester trop longtemps
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
both can get sunburned if they stay in the blazing sun too long.
elles peuvent toutes souffrir du soleil si elles sont exposées.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: