Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
take out the trash
sortir la poubelle
Senast uppdaterad: 2021-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i take out the trash
je sors le poubelle
Senast uppdaterad: 2016-04-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
take out of the trash.
sors les ordures !
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
take out the trash (in the usa)
sortir la poubelle (aux usa)
Senast uppdaterad: 2021-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i get out the trash...
je sors la poubelle…
Senast uppdaterad: 2017-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my brother and i take out the trash
mon frère et moi, nous acceptons votre invitation
Senast uppdaterad: 2021-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
did you take out ?
vous n' auriez pas regretté
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
take out the homewor
level vous
Senast uppdaterad: 2021-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
take out the plate.
retirez l’assiette.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
take out the used capsule
retirer la gélule utilisée
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
take out the filter door.
sortez la porte de filtre.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to heal the wound you have to take out the dirt.
pour que la blessure guérisse, vous devez la nettoyer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
take out the needle from the vial.
retirez l'aiguille du flacon.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
◦ product stewardship -- who takes out the trash?
◦ gérance des produits – qui sort les déchets ?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-take out the contents of the pack.
-sortez le matériel contenu dans la boîte.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
split them in half to take out the bone.
séparez en deux pour enlever l'os.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
with a little more ingenuity, you can take out the whole site.
avec un peu d'ingéniosité, vous pouvez prendre l'intégralité du site.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
take out the required content for one injection
sortez le matériel nécessaire à une injection.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1. take out the power cable from your zen
1. débranchez le câble d’alimentation de votre appareil zen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
participants should thus take out the necessary insurance.
les participants doivent donc s’assurer de leur prise en charge par une assurance.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: