You searched for: your accept my friend request or not (Engelska - Franska)

accept my friend request
accepte ma demande d'ami

my friend request
ma demande d'ami

he refused my friend request.
il a refusé ma demande pour devenir amis.

thanks for accepting my friend request
merci d'avoir accepter ma demande d'ami

thank you for accepting my friend request
merci d'avoir accepté ma demande en ami

the decision to accept that request or not was up to the board.
la décision revenait à ce jury d'accepter ou non cette requête.

it is at the brenntag site's discretion to accept my registration or not.
il est à la discretion du site de brenntag d'accepter mon enregistrement ou non.

now we have to decide whether we support this request or not.
nous devons maintenant décider si nous soutenons ou non cette décision.

thanks for accepting my friend request. its a pleasure to be your friend on facebook.
merci d'avoir accepter ma demande d'ami. c'est un plaisir d'être votre ami sur facebook.

it would then beup to the commission whether to grantthe request or not.
il appartiendrait alors à la commission d’accorder ou non cettepossibilité.

the service control function managing module judges whether accepting the request or not
décision par le module de fonction de contrôle du service d'accepter ou non la demande

it is up to the good will of the government concerned to respect such a request or not.
il appartiendra au bon vouloir du gouvernement mis en cause de respecter ou non une telle demande.

my friend did not address whether or not those exports he referred to meant more profit going into the pockets of farmers.
le député n'a pas dit si l'augmentation des exportations qu'il a citée s'était traduite par une augmentation du revenu des agriculteurs.

accept my apologies if i involuntarily have offended a relative or a descendent, whether the person i have mentioned is guilty or not.
je demande pardon si je blesse sans le vouloir un parent ou un descendant, que la personne en question soit coupable ou non.

whether there has been an allocation request or not, a step 505 which scans the service 1 tree is executed regularly.
qu'il y ait eu ou pas de requête d'allocation, on passe régulièrement dans une étape 505 de parcours de l'arbre du service 1.

that's why i told my friends not to be like me or not to do what i did.
c'est pourquoi j'ai dit à mes amies de ne pas être comme moi et de ne pas faire comme moi.

"now, the issue that you raised with my friend whether or not age 50 cannot be a minimum i want to address because i would submit that it cannot.
"j’aimerais répondre à cette question, que mon collègue et vous- même vous posez, quant à savoir si 50 ans peut être considéré comme un âge minimum. a mon avis, non.

the regulations need to be modernized in some areas given that some information needed to conduct price reviews is currently only provided on request or not at all.
le règlement doit aujourd'hui être révisé étant donné que certains éléments d'information requis pour les examens de prix ne sont actuellement fournis que sur demande lorsqu'ils sont fournis.

1- do my friend and the people with him have to offer a sacrifice because they did not manage to stay overnight in muzdalifah although they wanted to – or not?
1/ mon compagnon et ceux qui étaient avec lui doivent-ils procéder à un sacrifice d’expiation pour n’avoir pas passé la nuit à mouzdalifa, même si c’est involontairement ?

if a turkish court finds an extradition request acceptable, the council of ministers has the final authority to decide whether to concur with the extradition request or not.
si un tribunal turc considère qu'une demande d'extradition est recevable, il revient en dernier ressort au conseil des ministres d'accorder ou non l'extradition.