Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the catchment areas of the river ouse from its sources to its normal tidal limit at naburn lock and weir,
des bassins versants de la rivière ouse, depuis ses sources jusqu'à la hauteur limite normale de la marée, à naburn lock et weir,
the mere, scarborough river ouse pocklington canal sheffield and south yorkshire canal river soar trent and mersey canal river ure and ripon canal ashton canal
totalité du lac au-dessus du plan d'eau de nun monkton de la jonction avec la river derwent jusque melbourne basin
by letter dated 28 march 2007, the united kingdom applied for approval of the programme to be applied in the river ouse to regain the status of approved zone with regard to vhs.
dans une lettre datée du 28 mars 2007, le royaume-uni a demandé l’approbation du programme devant être appliqué à la rivière ouse pour retrouver le statut de zone agréée au regard de la shv.
river ouse (sussex) newhaven, river ouse from a line drawn across newhaven harbour entrance piers to the north end of north quay
river ouse (sussex) newhaven, la river ouse depuis une ligne à travers les môles d'entrée du port de newhaven jusqu'à l'extrémité nord du north quay
aire and calder navigation, goole docks to leeds; junction with leeds and liverpool canal; bank dole junction to selby (river ouse lock); castleford junction to wakefield (falling lock)
aire and calder navigation, de goole docks à leeds; jonction avec le canal leedsliverpool; de bank dole junction jusqu'à selby (écluse sur la river ouse); de castleford junction jusqu'à wakefield (écluse descendante)