Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the \application{software center} can be used to install most applications that are available in the official ubuntu repositories.
o \application{centro de software} pode usarse para instalar a maioría dos aplicativos que están dispoñíbeis nos repositorios de ubuntu.
cas is the chemical abstracts service. in the cas system the letters a and b were designated to main group elements (a) and transition elements (b). though the iupac numeration is the official, the cas numeration is what is still used in classrooms and laboratories.
mostrar cas: o cas é a chemical abstracts service. no sistema cas designáronse as letras a e b para o grupo principal de elementos (a) e para os elementos de transición (b). apesar de que a numeración iupac é a oficial, a do cas aínda é usada en aulas e laboratorios.
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.