Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
it's the mailman!
ოჲღალჩჲნყრ!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oh, you mean ron, the mailman.
ჱჲქრჲ ნვ დთ პაჱმპეაქ ჱა მვნვ!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beta: scream all you want, small mailman.
- გთკაი კჲლკჲრჲ ჟთ თჟკაქ ფჲგვკჲ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dog 3: the small mailman smells like chocolate.
მალკთწ ფჲგვკ მთპთქვ ნა ქჲკჲლაე!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gamma: why's he with that small mailman?
ჱაღჲ ვ ჱავენჲ ჟ მალკთწ ფჲგვკ?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
master? - the small mailman has returned. - what?
დჲჟოჲეაპძ, მალკთწრ ფჲგვკ ჟვ გყპნა.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to the mailman, his moped and the jerks waiting for him!
ჱა ოჲღალჩჲნა, ჱა მჲრჲოვეა მს თ ჱა გჟთფკთ, კჲთრჲ დჲ ფაკარ!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
well, at least you now have led us to the small mailman and the one who smells of prunes.
ვ, ოჲნვ ნთ ეჲგვევ ეჲ მალკთწ ფჲგვკ თ ჲნჱთ, კჲირჲ მთპთქვ ნა ჟსქვნთ ჟლთგთ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
... that we have a mailing list for quanta users at http: / /mail. kde. org/ mailman/ listinfo/ quanta? this is a great place to go for help and information. please join before posting, even if you read from a newsreader. you can set it not to send you mail and this is how we prevent spam.
... რომ ჩვენ გვაქვს გზავნილთა სია quanta- ს მომხმარებლებისთვის http: // mail. kde. org/ mailman/ listinfo/ quanta? ეს კარგი ადგილია დახმარებისთვის და ინფორმაციისთვის. სანამ დაწერდეთ ჯერ შემოგვიერთდით, მაშინაც კი თუ სიახლეების წასაკითხი პროგრამით კითხულობთ. თქვენ შეგიძლიათ გამართოთ რომ არ მიიღოთ წერილები, ჩვენ ასე ვებრძვით სპამს.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: