Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
europe day,
Ν ι ο ειδικό αυτό τεύχος του
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
europe day, 9 may
Ηµρα τη Ευρpiη, η 9η Μα%ου
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
9 may – europe day
9 Μαΐου – Ηµέρα της Ευρώπης
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
9 may: europe day.
@ > cd Τηλ.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a europe of knowledge
"Για μία Ευρώπη της
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a europe of socialism.
Την Ευρώπη του Σοσιαλισμού.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
a europe without frontiers
Μια Ευρώπη χωρίς σύνορα
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
a europe based on values
Μια Ευρώπη που βασίζεται σε αξίες
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
western balkan countries mark europe day
Οι χώρες των Δυτικών Βαλκανίων γιορτάζουν την Ημέρα της Ευρώπης
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
develop a europe-widemethodological approach.
Πρληµατισµ%ς σ & ετικά µε τηµεθδλγική piρσέγγιση σεευρωpiαϊκή κλίµακα
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
commission members participating in europe day events
Μέλη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής που θα συμμετάσχουν σε εκδηλώσεις για την Ημέρα της Ευρώπης
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
parliament shall celebrate europe day on 9 may.
Το Κοινοβούλιο εορτάζει την ημέρα της Ευρώπης την 9η Μαΐου.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
mr president, last month we celebrated europe day.
sv) Κύριε Πρόεδρε, τον προηγούμενο μήνα εορτάσαμε την επέτειο της Ημέρας της Ευρώπης.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
europe day: celebrating 65 years of peaceful cooperation
Ημέρα της Ευρώπης: εορτασμοί για τα 65 χρόνια ειρηνικής συνεργασίας
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
member states commemorate the date every year as europe day.
Τα κράτη μέλη γιορτάζουν την ημέρα κάθε έτος ως Ημέρα της Ευρώπης.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
later, every9 may is celebrated as 'europe day'.
Αpiό τότε, η 9η Μαΐουεορτάζεται ως η «Ηµέρα της Ευρώpiης».
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
9 may shall be celebrated throughout the union as europe day.
Η 9η Μαΐου εορτάζεται σε όλη την Ένωση ως η Ηµέρα της Ευρώπης.
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
european commission invites public to vote in europe day 2010 poster competition
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή καλεί το κοινό να ψηφίσει για το διαγωνισμό αφίσας για την Ημέρα της Ευρώπης 2010
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
today, 9 may is celebrated as europe day by the 27 member states.
Η 9η Μαΐου εορτάζεται σήµερα από τα 27 κράτη µέλη ως Ηµέρα της Ευρώπης.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
commissioner jourová (eu representation prague europe day event, 7 may)
Επίτροπος Γιούροβα (εκδήλωση της αντιπροσωπείας της ΕΕ στην Πράγα επ' ευκαιρία της Ημέρας της Ευρώπης, 7 Μαΐου)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: