Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
was reported.
azithromycin.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hypersensitivity was reported uncommonly.
Υπερευαισθησία αναφέρθηκε όχι συχνά.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no grade 4 ppe was reported.
Δεν αναφέρθηκε καμία ppe βαθμού 4.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no grade 4 stomatitis was reported.
Δεν αναφέρθηκε στοματίτιδα βαθμού 4.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
since the decision was reported in the
Δεδομένου ότι ο Τύπος ασχολήθηκε με την απόφαση
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
no serious adverse reaction was reported.
Δεν αναφέρθηκε καμία σοβαρή ανεπιθύμητη αντίδραση.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in 43 patients stable disease was reported.
Σε 43 ασθενείς αναφέρθηκε σταθεροποίηση της νόσου.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
malaise was reported in 0.3% of patients.
Αίσθημα κακουχίας αναφέρθηκε στο 0, 3% των ασθενών.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
dyspnoea was reported in patients treated with ticagrelor.
Αναφέρθηκε δύσπνοια σε ασθενείς υπό θεραπεία με τικαγρελόρη.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grade 3 ppe was reported in 5% of patients.
ppe Βαθμού 3 αναφέρθηκε στο 5 % των ασθενών.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
discussion on substance was reported to a forthcoming session.
Η επί της ουσίας συζήτηση αναβλήθηκε για μια προσεχή σύνοδο.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
asthenia/fatigue was reported in 40% of the patients.
Αναφέρθηκαν εξασθένιση/κόπωση στο 40% των ασθενών.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
further progress was reported on establishing reporting and learning systems.
Αναφέρθηκε περαιτέρω πρόοδος σχετικά με την καθιέρωση συστημάτων υποβολής εκθέσεων και μάθησης.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hyperthyroidism was reported in 1.6% of patients receiving axitinib.
Υπερθυρεοειδισμός αναφέρθηκε στο 1,6% των ασθενών που έλαβαν axitinib.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mouth pain/irritation was reported in approximately 14% of patients.
Πόνος στο στόμα ή ερεθισμός του στόματος αναφέρθηκε στο 14% περίπου των ασθενών.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
the highest rate was reported for the united kingdom (69.1%).
Το υψηλότερο ποσοστό διαπιστώθηκε για το Ηνωμένο Βασίλειο (69,1%).
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no severe ovarian hyperstimulation syndrome was reported (section 4.4).
4 ωοθηκών (βλ. παράγραφο 4. 4).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
dysgeusia (taste disturbance) was reported in approximately 28% of patients.
Επίσης, αναφέρθηκε δυσγευσία (διαταραχή της γεύσης) στο 28% περίπου των ασθενών.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.